Vous avez cherché: my whole heart for my whole life (Anglais - Français)

has my whole heart life
a ma vie de coeur entier

my whole life
toute ma vie

let my whole heart be stirred,
tout mon cœur est encouragé,

your are my only love and my whole life
tu es mon seul amour et toute ma vie

to my whole coer life.
se souvenir du passe, et qu'il ya un avenir.

my whole life be with you
tout ma vie etre avec toi

i’ve been waiting for you my whole life
je t’ai attendu toute ma vie

i'm gonna do this for my whole life.
je vais faire ça toute ma vie.

i owe my whole life to you
je te dois toute ma vie

i have adored you my whole life
je t’ai adoré toute ma vie

but i'll long for you the rest of my whole life
j'ai le mal de toi

"my whole life is about fish"
toute ma vie tourne autour de la pêche

"i do, sir--i do, with my whole heart."
-- oh! oui, monsieur, je vous aime de tout mon coeur.

the room is enough for me, my whole life is in there.
la chambre me suffit, j’y est installé ma vie, on s’y habitue, on y est chez soi.

"i will give thanks you, o lord, with my whole heart.
de tout cœur, seigneur, je te rendrai grâce,

this became very important for my whole life and my further decisions.
ceci devint tres important pour ma vie entiere et pour mes décisions futures.

security and operations have been my whole life."
la sécurité et la protection ont toujours été au centre de ma vie.

for my whole life i have been involved in the co-operative movement.
toute ma vie, je me suis intéressé au mouvement coopératif.

i'd like to spend my whole life with you.
j'aimerais passer toute ma vie avec toi./ je voudrais passer toute ma vie avec vous. / j'aimerais passer le reste de ma vie avec toi.

"my whole life style has changed," says diab.
« mon mode de vie a changé du tout au tout », déclare diab.