Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ownership of data
propriété des données
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ownership of land.
achat de terre.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• ownership of ip
• la titularité des droits de propriété intellectuelle
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ownership of any software derived from the original product remains with the original producer.
la propriété de tout logiciel dérivé d’un produit original continue d’être détenue par le producteur original.
the participants have separate responsibilities in the development of modules to avoid cross ownership of the pieces of software.
les participants ont des responsabilités distinctes dans le développement de modules, afin d'éviter la propriété croisée d'éléments logiciels.
total cost of ownership – including hardware, manpower, network costs, cost of software maintenance, customisation.
coût total de possession – y compris le matériel, la main-d’œuvre, les coûts de réseau, le coût de la maintenance des logiciels, personnalisation.