Vous avez cherché: absorbtive (Anglais - Français)

the apparatus according to claim 11, wherein the absorbtive material includes activated charcoal or zeolyte.
appareil selon la revendication 11, dans lequel le matériau absorbant comprend du charbon actif ou de la zéolithe.

for application in agm (absorbtive glass mat)-type batteries, it is necessary to use flat separators.
pour une application dans des batteries de type agm (absorbtive glass mat), il est obligatoire d'utiliser des séparateurs plats.

it is energy absorbtive, thermally insulative, soft, breatheable, compressible, shock absorbent and has low water absorbency making it compatible with moist environments, such as perspiration
il absorbe l'énergie, est thermo-isolant, doux, imper-respirant, compressible, amortit les chocs et présente une faible absorption d'eau, ce qui le rend compatible avec les environnements humides comme la sueur

it is energy absorbtive, thermally insulative, soft, breatheable, compressible, shock absorbent and has low water absorbency making it compatible with moist environments, such as perspiration.
il absorbe l'énergie, est thermo-isolant, doux, imper-respirant, compressible, amortit les chocs et présente une faible absorption d'eau, ce qui le rend compatible avec les environnements humides comme la sueur.

however, biotechnology does present developing countries with opportunities for technological leap-frogging, if the underlying barriers to successful technology transfer, including financial and legal measures and absorbtive capacity, are addressed.
les biotechnologies peuvent néanmoins aider les pays en développement à accélérer leur développement technologique, à condition que les obstacles sousjacents au transfert de technologie soit levés, notamment dans les domaines financier et juridique et concernant les capacités d'absorption.

herein are disclosed methods and devices for optically monitoring multiple parameters of an oil sample. in one embodiment, the methods and devices can be used for determining the quality of cooking or frying oil in terms of the free fatty acid content and total polar compound content of the oil. the methods use an optical absorbtive/reflective property in evaluating the free fatty acid content, and use optical fluorescence in evaluating the total polar compound content, with both measurements using a single sampling substrate and a single measuring device.
l'invention porte sur des procédés et sur des dispositifs pour le contrôle optique de multiples paramètres d'un échantillon d'huile. dans un mode de réalisation, les procédés et les dispositifs peuvent être utilisés pour déterminer la qualité d'une huile de cuisson ou à friture en termes du contenu d'acide gras libre et du contenu de composé polaire total de l'huile. les procédés utilisent une propriété d'absorption/réflexion optique lors de l'évaluation de la teneur en acide gras libre, et utilisent une fluorescence optique lors de l'évaluation de la teneur en composé polaire total, ces deux mesures utilisant un unique substrat d'échantillonnage et un unique dispositif de mesure.