Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
indigenous peoples in the districts of acopia, qeros, willoq and ayllu of cusco
indigenous peoples in the districts of acopia, qeros, willoq and ayllu of cusco
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as part of the project, acopia will be the first village in which a new septic tank and laundry facilities will eventually be built.
dans le cadre du projet, le village d'acopia sera le premier à bénéficier d'un système de fosses septiques ainsi que d'installations conçues pour la lessive.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the village of acopia in peru is the birthplace of luis delgado hurtado, co-founder and president of yachay wasi, who now resides in cuzco, peru.
le village d'acopia, au pérou, est le lieu de naissance de luis delgado hurtado, cofondateur et président de yachay wasi, qui vit actuellement à cuzco (pérou).
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
27. in peru, four mountain lakes in the andes (acopia, pampamarca, asnacocha and pomacanchi) are being saved from severe environmental threats and deterioration.
au pérou, on est en train de protéger quatre lacs des montagnes andines (les lacs acopia, pampamarca, asnacocha et pomacanchi) contre des menaces environnementales et des risques de dégradation graves.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(b) the project is being implemented in a rural area of the peruvian andes, mainly in lakes acopia and pomacanchi, by yachay wasi, a small indigenous ngo based locally and also in the united states of america.
b) le projet est actuellement mis en œuvre dans une région rurale des andes péruviennes, essentiellement celle des lacs acopia et pomacanchi, par yachay wasi, petite organisation non gouvernementale basée à la fois localement et aux États-unis d'amérique.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :