Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
my name is aditi
je m'appelle aditi
Dernière mise à jour : 2024-08-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(mr. thakur, india)
(m. jhakur, inde)
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mr. bhuban chand thakur
m. bhuban chand thakur
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aditi nadkarni at desicritics remembers:
aditi nadkarni sur desicritics se souvient :
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
19 member mr thakur dhakal, unicef
19. membre m. thakur dhakal, unicef
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this fundamental light is the light of aditi.
cette lumière fondamentale est la lumière d'aditi.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the light of aditi is the light of awareness.
la lumière d'aditi est la lumière de la conscience.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
they are called the 12 adityas, the sons of aditi.
on les appelle les 12 adityas, les fils d'aditi.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aditi (0.329768 au) (10/05/2015)
aditi (0,329768 ua) (10/05/2015)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
india satyabrata pal, vibha parthasarthi, sarojini g. thakur,
inde satyabrata pal, vibha parthasarthi, sarojini g. thakur,
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
thakur hari prasad institute of research and rehabilitation for the mentally handicapped
institut thakur hari prasad de recherche théorique et pratique pour la réadaptation des handicapés mentaux
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
read more about aditi iyer’s work on gender and maternal health in india
en savoir plus au sujet des travaux sur les sexospécificités et la santé maternelle en inde
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nor do we doubt the words of any great vaisnava acharya such as bhaktivinode thakur.
nous ne doutons pas non plus des paroles d’un grand acharya vaishnava comme bhaktivinode thakur.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
one of our leading saints is namacharya srila haridas thakur, who comes from your muslim community.
un de nos saints principaux est le namacharya srila haridas thakur, qui provient de ta communauté musulmane.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dora boersma, patricia charlebois, gilles cloutier, asit hazra, carol lau and raj thakur.
l’équipe qui a produit le rapport se compose de dora boersma, patricia charlebois, gilles cloutier, asit hazra, carol lau et raj thakur.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in this regard it has been noted by srila bhaktisiddhanta sarasvati thakur that this material world is not a fit place for a gentleman.
il est dit à ce sujet par srila bhaktisiddhanta sarasvati thakur que ce monde matériel n’est pas un lieu convenable pour un gentilhomme.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ms. thakur pointed out that her organization does both policy analysis and concrete programming - and has worked with cida.
mme thakur fait remarquer que son organisation effectue à la fois l’analyse des politiques et l’établissement de programmes concrets, en plus d’avoir collaboré avec l’acdi.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ms. sarojini ganju thakur mr. braga's presentation was followed by sarojini thakur from the commonwealth secretariat.
mme sarojini ganju thakur l’intervention de m. braga a été suivie de celle de mme sarojini thakur du secrétariat du commonwealth.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: