Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
select the profile to use for the specified user.
choisissez le profil à employer pour l'utilisateur indiqué.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
select a profile.
permet de sélectionner un profil.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
select a site level player to use for the site
sélectionner un lecteur au niveau du site à utiliser pour le site
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
select the profile to use for all users in the specified group.
choisissez le profil à employer pour tous les utilisateurs dans le groupe indiqué.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
select the identity to use for the message
sélectionner l'identité à utiliser pour ce message
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
next, select a profile in the profile list
sélectionner ensuite un profil dans la liste. si vous n’avez pas défini de profil préalablement vous devez quitter la création de la base pour sélectionner l’onglet profile et créer un profil.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
select the colour scheme to use for the print.
choisissez le schéma de couleur à utiliser pour l'impression.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
when creating a live event, publishers are required to select a transcoding profile to use for the live event.
lors de la création d'un événement en direct, les éditeurs doivent sélectionner un profil de cryptage à utiliser avec cet événement.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
select a monitor to use for full screen slide show mode.
sélectionnez un écran permettant d'afficher un diaporama en mode plein écran.
Dernière mise à jour : 2012-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
name of profile to use for new konsole instance
nom du profil à utiliser dans la nouvelle instance de konsole
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
you need a profile to log in to the system.
vous avez besoin d'un profil pour accéder au système.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
click the tick color lookup and select a color for the tick.
cliquez sur la consultation des couleurs de la graduation afin de sélectionner une couleur pour la graduation.
Dernière mise à jour : 2011-02-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
skin to use for the form designer.
habillage à utiliser pour le concepteur de forms.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
port number to use for the connection.
numéro de port à utiliser pour la connexion.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
device for fixing a profile to a wall
dispositif pour fixer un profilé à un mur
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
specifies the language to use for the thesaurus.
spécifie la langue à utiliser pour le dictionnaire des synonymes.
Dernière mise à jour : 2012-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :