Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
come and see me when it is convenient for you.
venez me voir quand cela vous convient.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
please call on me when it is convenient for you.
faites appel à moi quand cela vous arrange, s'il vous plait.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and is convenient for popularization.
et est pratique pour la vulgarisation.
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is convenient for bathing detejju
est confortable pour le bain detejju
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and when it is returned
mais lorsqu'il vous revient
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is convenient for mounting and excharging
elle est pratique du point de vue du montage et du remplacement
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. able to learn when it is convenient
1. pour pouvoir faire mon apprentissage au moment qui me convenait
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the system is efficiency and it is convenient for users.
l'invention a l'avantage d'être facile à manipuler et efficace.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
try and space the doses evenly apart whenever it is convenient for you.
essayez et espacez les doses régulièrement de la façon la plus pratique pour vous.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
and whom we obey, as we like and, when it is convenient to us.
et obéissons comme nous voulons et quand c’est avantageux à nous.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
planning would begin when it is mutually convenient for both governments.
la planification sera mise en marche lorsque les deux gouvernements en conviendront.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the place is convenient for swimming.
ce lieu est pratique pour se baigner.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the interviewer will make all possible efforts to reschedule the interview when it is convenient for you.
l’intervieweur fera tout en son possible pour reporter l’interview à un moment plus convenable pour vous.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the excursion bus is convenient for tourists.
les autobus d'excursion peuvent facilement être empruntés par les touristes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is convenient for users to browse all the broadcasting programs
cela est commode pour que les utilisateurs parcourent tous les programmes de diffusion
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
he’s only there for you when it’s convenient for him
pourquoi ? parce qu’il n’est pas pour moi !
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the pen needs not wire and power. therefore, it is convenient for carryover and use.
ce stylo ne nécessite aucun fil, ni aucune alimentation, il est donc pratique à transporter et à utiliser.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a parcel shelf is convenient for many users.
une étagère s'avère souvent pratique pour de nombreux utilisateurs.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i am prepared to continue our dialogue at a time and in a form that is convenient for you.
je suis prêt à poursuivre notre dialogue au moment et sous la forme que vous jugerez opportuns.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at times, when it is convenient, people hide behind these rules.
À l'occasion, lorsque cela les arrange, les gens se cachent derrière ces règles.
Dernière mise à jour : 2012-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :