Vous avez cherché: antenna hardware kit (Anglais - Français)

Anglais

Traduction

antenna hardware kit

Traduction

Français

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Français

Infos

Anglais

salsa model sa-01 with gt tray mounting hardware kit

Français

salsa modèle sa-01 avec gt "tray mounting hardware kit"

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

jitterbug model jb-01 with gt tray mounting hardware kit page 5:

Français

jitterbug modèle jb-01 avec gt "tray mounting hardware kit"page 5:

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

cleaning hardware kit for composite showerhead electrode assemblies for plasma processing apparatuses

Français

kit de nettoyage pour ensembles Électrode en pomme de douche composite pour appareils de traitement au plasma

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

◦includes easy to use bubble level,installation guide and mounting hardware kit.

Français

◦includes facile à utiliser un niveau à bulle , guide d'installation et kit de montage .

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the invention facilitates the amplification of transmitted signals without detriment to received signals and avoids modification to transceiver and bidirectional antenna hardware.

Français

cette invention facilite l'amplification des signaux transmis sans nuire aux signaux reçus et empêche l'altération du matériel de l'émetteur-récepteur et de l'antenne bidirectionnelle.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

in this way, the beams can be formed with a single set of antenna hardware instead of requiring a multiplicity of antenna hardware, one for each beam

Français

ainsi, les faisceaux peuvent être formés au moyen d'un seul ensemble de matériels d'antenne, un pour chaque faisceau

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

we recommend you our hardware kit because some screws are small and difficult to access, not to mention the relevant allen keys.

Français

nous vous recommandons de commander notre kit matériel car certaines vis sont petites et difficilement accessibles, sans parler des clés allen nécessaires.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

disclosed is a multi-path transceiver apparatus, method and system for implementation in a bidirectional antenna path by which a transceiver output signal is provided a path independent from a separate signal path provided for incoming signals. the invention facilitates the amplification of transmitted signals without detriment to received signals and avoids modification to transceiver and bidirectional antenna hardware.

Français

l'invention concerne des appareil, procédé et système devant être mis en oeuvre dans le trajet d'antenne bidirectionnelle d'un émetteur-récepteur multitrajets, un trajet indépendant du trajet de signaux distinct accordé aux signaux entrants étant attribué aux signaux de sortie de l'émetteur-récepteur. cette invention facilite l'amplification des signaux transmis sans nuire aux signaux reçus et empêche l'altération du matériel de l'émetteur-récepteur et de l'antenne bidirectionnelle.

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

a phased array antenna system that is operative to simultaneously form multiple beams without requiring an undue amount of hardware. the system collects propagating energy with a number of antenna elements to form multiple beams, encodes the beams as the energy is collected, combines the encoded beams, and then decodes the combined signal to separate the beams. in this way, the beams can be formed with a single set of antenna hardware instead of requiring a multiplicity of antenna hardware, one for each beam. frequency coding may be implemented by repeatedly applying a doppler phase shift to each beam, and then using a doppler filter to separate the beams. alternatively, a code division multiplexing technique may be implemented by using a cdma code generator to apply a code to each beam, and then using a cdma filter to separate the beams.

Français

l'invention concerne un système d'antenne réseau à commande de phase qui permet de former simultanément des faisceaux multiples sans requérir une quantité exagérée de matériel. ce système fait intervenir un certain nombre d'éléments d'antenne pour capter l'énergie propagée et former des faisceaux multiples, code ces faisceaux lorsque l'énergie est captée, combine les faisceaux codés, puis décode le signal combiné pour séparer les faisceaux. ainsi, les faisceaux peuvent être formés au moyen d'un seul ensemble de matériels d'antenne, un pour chaque faisceau. par ailleurs, l'application itérative d'un déphasage doppler à chaque faisceau permet d'exécuter le codage en fréquence ; un filtre doppler permettant de séparer les faisceaux. dans une variante, une technique de multiplexage par répartition en code mise en oeuvre à l'aide d'un générateur de code cdma permet d'appliquer un code à chaque faisceau, l'utilisation d'un filtre cdma permettant ensuite de séparer les faisceaux.

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,903,859,893 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK