Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
are up to date!
sont à jour!/est à jour!
Dernière mise à jour : 2025-01-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
you are up to date!
que vous êtes à jour!
Dernière mise à jour : 2025-01-02
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
you are up-to-date
soyez up-to-date.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
appraisals are up-to-date.
les appréciations sont à jour.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i know you are up to date
je sais que vous êtes à jour
Dernière mise à jour : 2019-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bank reconciliations are up to date.
les rapprochements bancaires sont à jour.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
all appraisals are up-to-date.
toutes les évaluations sont à jour.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
most les appraisals are up to date.
la plupart des évaluations des employés recrutés sur place sont à jour.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• inspection stickers are up to date
◦ les vignettes d’inspection sont à jour
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• ensure résumés are up to date.
• s’assurer que leur curriculum vitae est à jour.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
everything is fine, you are up to date!
tout va bien, vous êtes à jour!
Dernière mise à jour : 2025-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cosmos entries are up-to-date.
les entrées de cosmos sont tenues à jour.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in my clinic we are up to date.
nous sommes à même dans ma clinique de vous mettre au courant de toutes modifications.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
make sure your vaccinations are up-to-date.
assurez-vous que vos vaccins sont à jour.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
work descriptions and evaluations are up to date.
les descriptions de travail et les évaluations sont à jour.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• ensure research tools are up to date
• mettre à jour ses outils de recherche
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
inventories of all it equipment are up to date.
les inventaires de tout l’équipement de ti sont à jour.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
san jose’s distribution accounts are up to date.
les comptes de distribution de san jose sont à jour.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• training courses are up-to-date; created
• le cnspm possède une expertise dans la conduite d’analyses du marché du travail et la mise sur pied de programmes de recrutement et de rétention.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• make sure all your regular vaccinations are up to date.
• assurez-vous que vos vaccins sont à jour.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: