Vous avez cherché: are you doing this with me? (Anglais - Français)

are you doing this with me?
est-ce que tu fais ça avec moi?

what are you doing with me?
que fais-tu de moi ?

doing this with me
faire ça avec moi/tu fais ça avec moi

why are you doing this to me?
pourquoi me fais-tu ça ?

why are you doing this?
pourquoi tu fais ça ?/pourquoi faites-vous cela ?/pourquoi vous faites ça?

why are you doing this?'
pourquoi vous faites ça?'

what are you doing this time?
qu'est ce que tu fais cette fois?

kt: how are you doing this?
kathryn: comment vous faites ça?

how are you doing this morning?
comment allez-vous ce matin?

what are you doing this evening
rien, je suis libre

and what are you doing this morning?
et toi tu fais quoi ce matin?

are you doing anything ?
faites-vous quelque chose?/fais-tu quelque chose ?

seriously, now, why are you doing this?
sérieusement, maintenant, pourquoi tu fais ça ?

- christophe, why are you doing this job?
- christophe, pourquoi fais tu ce travail de thérapeute?

my doe, what are you doing this afternoon?
pour la centieme fois personne n'a le droit d'utilisier mon velo

why are you doing this to him, montreal? why.
pourquoi faites-vous cela pour lui, montréal? pourquoi.

hi how you doing this morning
salut comment tu vas

"why are you doing this?" he finally asked.
« pourquoi fais-tu cela ? » demanda t-il finalement.

to take this with me
emmener ça avec moi/pour prendre ça avec moi/de l'emporter avec moi

nobody objects by saying, ‘why are you doing this?
personne ne va venir lui objecter : pourquoi ?