Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
are you dumb
êtes-vous muet
Dernière mise à jour : 2014-09-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
are you kidding or what
tu rigoles ou quoi
Dernière mise à jour : 2022-01-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
are you crazy, or what?
es-tu fou ou quoi ?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
“rene are you crazy or what?
- rené, ne serais tu pas un peu dingue ou quoi ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
are you a true recessionista or what?
on est une recessionista ou pas, hein.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
or what...
ou ce que ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
or what?
ou quoi encore?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
are they friends or what?
ce sont des amis ou quoi ?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you're crazy or what?
t'es dingue, ou quoi ?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
people are too critical of you or what you do.
on considère comme étant soumises à un stress chronique intense les personnes dont la cote totale correspond au quartile supérieur de la distribution pour la population de 18 ans et plus (cote égale ou supérieure à 5).
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• people are too critical of you or what you do.
• vous pouvez réaliser à peu près tout ce que vous décidez de faire (cote inverse).
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
or, what does hap .
ne salez pas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
am i a mistake to you or what?
suis-je une erreur pour vous ou quoi?
Dernière mise à jour : 2019-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
or "what size do?"
ou "quelle taille?"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
them or what they mean.
ont connaissance de ça.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do you view him as a christ or what?
le considère-t-on comme le christ ? c’est vraiment difficile de savoir ce qu’ils pensent.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
once a week, or what?
une par semaine, par exemple?
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
or what? to hamas?
quelle est la légalité qui nous montre ainsi du doigt ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you got a electronic dictionary to translate or what
t'as un dico electronic pour traduire ou quoi
Dernière mise à jour : 2011-07-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
is that familiar or what?
cela ne vous fait-il pas penser à autre chose?
Dernière mise à jour : 2017-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: