Vous avez cherché: ataguttaaluk (Anglais - Français)

the winner is caesar arnatsiaq, age 17, of ataguttaaluk high school in igloolik.
le gagnant est caesar arnatsiaq, 17 ans, de l'école ataguttaaluk high school à igloolik.

third place went to calvin koonark, age 16, of ataguttaaluk high school in igloolik.
calvin koonark, 16 ans, de l'école ataguttaaluk high school à igloolik, s'est classé troisième.

in the community of igloolik, carolyn works as a half time program support teacher at the ataguttaaluk school and in this capacity she supports programs for children with special needs and trains classroom support workers.
dans la localité d'igloolik, carolyn travaille à mi-temps comme aide-enseignante à l'école ataguttaaluk; à ce titre, elle contribue à offrir des programmes aux enfants ayant des besoins spéciaux et fournit de la formation au personnel de soutien à l'enseignement.

this list was compiled by alexina kublu with help from louise akearok, leetia kilabuk, rhoda palluq, melanie paniaq, monica shouldice, monica ittusardjuat and michelline ataguttaaluk amaaq.
la liste a été compilée par alexina kublu, avec le concours de louise akearok, leetia kilabuk, rhoda palluq, melanie paniaq, monica shouldice, monica ittusardjuat et de michelline ataguttaaluk amaaq.