Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
auto check update when connected wifi
actualiser vérification automatique lors de la connexion wifi
Dernière mise à jour : 2013-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
when connected to the ecu
est raccordé à l’ecu.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
perform commands when connected
effectuer les commandes lors d'une connexion
Dernière mise à jour : 2017-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
1. when connected with the pc
1. lorsque vous êtes connecté avec le pc
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
1) when connected with the pc
1) lorsqu'il est connecté avec le pc
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
will update when completely healed.
je reviendrai lorsque ma verrue sera complètement disparue.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
when connected to the outer plug;
lorsque solidaire du bouchon externe,
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-which, when connected with pipes
, qui lorsqu'ils sont raccordés aux tuyaux
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
check updates
vérifier les mises à jour
Dernière mise à jour : 2006-11-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
when connected to a second attachment section
lorsqu'elle est reliée à une seconde section de fixation
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in a state when connected to the power tool
aussi bien dans un état où il est relié à l'outil électrique
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at one end when connected to a first attachment section
à une extrémité lorsqu'elle est reliée à une première section de fixation
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
when connected and restored to close the liquid discharge port
lors d'un raccordement, l'orifice d'évacuation de liquide
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
when connected, the three different atom types form a molecule
lorsqu'ils sont reliés, les différents types d'atomes forment une molécule
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a heater device produces heat when connected to an electric current
le dispositif de chauffage selon l'invention produit de la chaleur lorsqu'il est relié à un courant électrique
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the modules, when connected together, make up the complete cleaning kit
les modules, une fois assemblés, forment le kit de nettoyage complet
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
during the vertical translation movement thereof when connected to the outer plug
lors de son mouvement de translation verticale lorsque solidaire du bouchon externe
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this maintains high performance when connected directly to dram, without a cache.
ceci permet au système de rester performant lorsqu'il est directement connecté à une mémoire ram dynamique, sans antémémoire.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
indeed, when connected, electrical appliances have several effects on the noise.
en effet, les appareils électriques lorsqu'ils sont connectés ont plusieurs effets sur le bruit.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the flags cause the system to update when the mobile station next becomes update accessible.
les drapeaux provoquent une mise à jour du système lorsque la station mobile est à nouveau accessible pour une mise à jour.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: