Vous avez cherché: average fragments per file (Anglais - Français)

average fragments per file
nombre moyen de fragments par fichier

fragments per file
fragments par fichier

the average number of fragments per file is .
le nombre moyen de fragments par fichier s’élève à .

\\\\\\\\\\\\\\\\taverage fragments per file
\\\\\\\\\\\\\\\\tnombre moyen de fragments par fichier

the average number of fragments per file is %s.
le nombre moyen de fragments par fichier sélève à %s.

on average, you have %14!s!%% excess fragments per file on this volume.
il existe en moyenne %14!s!% % de fragments supplémentaires par fichier sur ce volume.

one per file.
un par fichier.

average number of risk assessments/reassessments per file
nombre moyen d'évaluations/de réévaluations des risques par dossier

aim for an average review time of one hour per file.
viser une période moyenne d'examen d'une heure par dossier.

culture of 24 fragments per choice.
mise en culture de 24 fragments par choix.

the average number of fragments per file is %9!s!.\\\\\\\\\\\\\\\\r\\\\\\\\\\\\\\\\n\\\\\\\\\\\\\\\\r\\\\\\\\\\\\\\\\n
nombre moyen de fragments par fichier : %9!s!.\\\\\\\\\\\\\\\\r\\\\\\\\\\\\\\\\n\\\\\\\\\\\\\\\\r\\\\\\\\\\\\\\\\n

an average of 93 fragments per individual and 40 haplotypes were generated by nine restriction endonucleases.
une moyenne de 93 fragments par individu et 40 haplotypes ont été générés par neuf endonucléases de restriction.

this section of the job report or event log entry shows the average number of fragments per file on the volume.
cette rubrique de l'onglet rapport de tâche, ou l’entrée du journal des événements, affiche le nombre moyen de fragments par fichier sur le volume.

this section of the job report tab or event log entry shows the average number of fragments per file on the disk volume.
cette section de longlet rapport de tâche, ou lentrée du journal des événements, affiche le nombre moyen de fragments de fichiers sur le volume de disque.

if the average fragment per file figure is 1.00, the files are contiguous.
si la valeur moyenne est égale à 1,00, les fichiers sont contigus.

free, up to 11 hours per file
gratuit jusqu’à un maximum de 11 heures par dossier.

normally you open one instance per file.
sa particularité consiste à ouvrir une instance par fichier.

in cvs, revision numbers are per file.
dans cvs, les numéros de révisions sont associés à un fichier.

if these files are ones that users access frequently, the impact to your system performance may be worse than indicated by the average fragments per file figure.
si ces fichiers sont utilisés fréquemment, ils risquent d'avoir une incidence plus marquée sur les performances de votre système que les indications fournies par la valeur de l’entrée nombre moyen de fragments par fichier.

note the time taken to do the exercise, and divide the time by 4 to determine the average time per file.
noter le temps consacré à cet exercice puis diviser ce nombre par 4 pour calculer le temps requis pour chaque dossier.