Vous avez cherché: be confident in both (Anglais - Français)

be confident.
sois confiant !

be confident!
faites-vous confiance!

be confident in all languages
soyez aptes à négocier dans toutes les langues

be confident in your choice.
effectuez une vérification de ses références.

"be confident in your own ideas.
«avoir confiance en ses idées.

you can be confident in the findings.
vous pouvez donc vous fier aux résultats.

confident in the future
confiants dans l’avenir

we need to be confident.
nous devons avoir confiance.

be confident. be smart.
soyez sûre de vous.

be confident, calm and reassuring
soyez confiant, calme et rassurant.

be confident when explaining costs.
soyez sûr de vous lorsque vous expliquez les frais.

deputies need to be confident that:
les administrateurs généraux doivent avoir l'assurance:

it's too soon to be confident.
il est trop tôt pour pécher par optimisme.

be confident in that balance and enjoy the ride of life!
soyez confiants dans cet équilibre et appréciez le voyage de la vie !

public servants must be confident in the integrity of the new process.
les fonctionnaires doivent pouvoir se fier à l’intégrité du nouveau processus.

overall, canadians appear to be confident in the food safety system.
dans l'ensemble, les canadiens semblent avoir confiance dans le système de salubrité des aliments.

"they should be confident in the resources that they have supporting them."
le 1 h camp c est le seul hôpital du genre au sein des forces canadiennes.

ensuring consumers can be confident in the products they buy in a global economy
veiller à ce que les consommateurs puissent avoir confiance dans les produits qu’ils achètent dans une économie mondialisée

managers at all levels will be confident in carrying out their delegated authorities.
les gestionnaires de tous les niveaux auront la confiance requise pour exercer les pouvoirs qui leur seront délégués.

you can be confident in the fact that we will never attempt to sell you anything;
vous pouvez être assurés que nous ne tenterons jamais de vous vendre quoi que ce soit;