Vous avez cherché: behavioural insights (Anglais - Français)

behavioural
comportement

behavioural research
recherche comportementale

behavioural changes,
modifications comportementales,

◦ behavioural disorders
◦ troubles du comportement

• mental & behavioural
• maladies mentales et comportementales

so i hope that behavioural economics will deliver insights that policymakers can use.
voilà pourquoi j'espère que l'économie comportementale apportera des idées utiles aux responsables politiques.

behavioural economics offers very interesting insights which could help us to achieve this.
l’économie comportementale apporte un éclairage très intéressant qui pourrait nous aider à réaliser cet objectif.

in the united kingdom, david cameron's government has set up a behavioural insights team.
en angleterre, le gouvernement de david cameron a mis en place une «behavioural insights team».

2.3.5 the eu has created a "foresight and behavioural insights unit" under xavier troussard.
2.3.5 l’union européenne a créé une «foresight and behavioural insights unit» sous la responsabilité de xavier troussard.

a number of studies, including an innovative study focused on behavioural insights related to retail investors, supported this impact assessment work.
ce travail d'analyse d'impact s'est appuyé sur plusieurs études, dont une étude innovante sur les investisseurs de détail vus sous l'angle de l'économie comportementale.

it will be presented to the head of the new foresight and behavioural insights unit set up by the european commission in order to promote nudge policies in europe.
il sera exposé au directeur de la nouvelle «foresight and behavioural insights unit» européenne, mise en place à la commission européenne et dont l’objectif est de promouvoir la démarche «nudge» en europe.

5.5 the european commission has set up a foresight and behavioural insights unit within the joint research centre, headed by xavier troussard.
5.5 la commission européenne a créé, au sein du centre commun de recherche, une unité prospective et apport des sciences comportementales, placée sous la responsabilité de xavier troussard.

cognitive behavioural therapy; insight-oriented psychotherapy; pharmacotherapy.
thérapie cognitive du comportement; psychothérapie par la compréhension de soi; pharmacothérapie.

the behavioural therapy is based on methods and insight from the instructional psychology research.
la thérapie comportementale est fondée sur les méthodes et connaissances de la recherche de la psychologie didactique.

in 2010, british prime minister david cameron set up the "behavioural insights team – or nudge unit as its often called", to test out these interventions.
en 2010, le premier ministre de la grande-bretagne david cameron a créé l'équipe d'étude des comportements – ou "nudge unit" comme on l'appelle souvent, pour tester ces interventions.

19. he gave some examples of how the office of fair trading had used insights gained through behavioural economics in practice.
19. l'intervenant a donné quelques exemples de la façon dont l'office of fair trading avait mis en pratique certaines idées issues de l'économie comportementale.

our latest event for the executive cadre is a special morning session on may 6, 2014, featuring guest speaker dr.david halpern, director of the united kingdom's renowned behavioural insights team.
d'ailleurs, dans le cadre d'une série d'événements destinés au personnel de direction, l'École tiendra, le 6mai prochain en matinée, une séance spéciale à laquelle participera le conférencier davidhalpern, directeur de la renommée behavioural insights team (équipe d'introspection comportementale) du royaume‑uni.

recent insights into behavioural economics question these standard assumptions, however, and raise new challenges for policy-makers.
or, des observations récentes en matière d'économie comportementale remettent en cause ce type d'hypothèses et créent de nouveaux enjeux pour les responsables politiques.

5.2 in 2010, david cameron's british government created the "behavioural insights team", headed by david halpern and responsible for applying behavioural science to public policy in the uk.
5.2 en 2010, le gouvernement britannique de david cameron crée la «behavioural insights team», confiée à david halpern et chargée d’appliquer les sciences comportementales aux politiques publiques britanniques.

2.3.2 in 2010, david cameron’s uk government created the "behavioural insights team", headed by david halpern and responsible for applying behavioural science to public policy in the uk.
2.3.2 en 2010, le royaume-uni de david cameron crée la «behavioural insights team», confiée à david halpern et chargée d’appliquer les sciences comportementales aux politiques publiques britanniques.