Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
belligerent
béliqueux
Dernière mise à jour : 2009-10-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the belligerent countries
les pays belligérants
Dernière mise à jour : 2021-03-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
5. belligerent reprisal
5. représailles exercées par un belligérant
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
4. non-belligerent states
4. États non belligérants
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
trade with belligerent states
commerce avec les États belligÉrants
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
iii. the law of belligerent occupation
iii. droit relatif à l'occupation belligérante
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
contacts with non-belligerent afghans
contacts avec des afghans non combattants
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
prussia was, therefore, no belligerent.
la prusse, donc, n'était pas un belligérant.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
recruitment for belligerent armed forces
recrutement pour les forces armÉes belligÉrantes
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(iii) the law of belligerent occupation.
iii) le droit relatif à l'occupation belligérante.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
disarming and demobilizing belligerent forces;
le désarmement et la démobilisation des forces belligérantes;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
15 rude; children have belligerent attitude.
15 impolis; les enfants contestent tout.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(c) respect for non-belligerent states
c) respect des États non belligérants
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you are being belligerent. please shut up."
il faut en effet s’y employer, mais l’orateur n’y croit guère.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
operations to demobilise and disarm belligerent parties.
des opérations visant à démobiliser et à désarmer les parties belligérantes.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
summary of unlawful belligerent acts committed by alqaida
résumé des actes illicites de belligérance commis par alqaida
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the belligerent aliens from another galaxy conquered mars.
des extraterrestres belligérants d'une autre galaxie ont conquis mars.
Dernière mise à jour : 2017-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
similarly, belligerent reprisals fall within the same prohibition.
de même, les mesures de représailles à l'égard des belligérants sont également interdites.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it had even assumed a belligerent posture towards pakistan.
elle a même adopté une attitude belliqueuse vis-à-vis du pakistan.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: