Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
beyond what you see
alÉm do que se vÊ
Dernière mise à jour : 2019-02-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
go beyond what you see
va au-delà de ce que tu vois
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
beyond what?
blossom: au-delà de quoi?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
safety beyond what you see
la sécurité au-delà de ce que vous voyez
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this goes well beyond what nato can offer.
la voie est large pour une relation complémentaire, fortifiant les deux parties.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i can endure the pain.
je peux supporter la douleur.
Dernière mise à jour : 2019-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
these entities have an extreme mental capacity, beyond what humans can endure.
ces entités ont une capacité mentale extrême, au delà de ce que les humains peuvent supporter.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
that he can endure no more ;
elle n'en peut plus;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yet, your contributions go beyond what can be measured.
mais il est impossible de vraiment mesurer toute l’étendue de votre contribution.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a: yes and worse beyond what you could see.
r : oui et pire encore au-delà de ce que tu pouvais voir.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
above and beyond what i mean?
above and beyond what i mean?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
both went well beyond what was expected.
tous deux ont fourni un effort nettement supérieur aux attentes.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
beyond what is necessary for that purpose.
orientations relatives aux points énumérés aux paragraphes 1 à 3.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he is exalted, beyond what they describe.
il transcende tout ce qu'ils lui attribuent.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
we cannot go beyond what they wish to see.
nous ne pouvons pas ignorer leur avis.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
glory be to god, beyond what they associate.
gloire à allah! il transcende ce qu'ils lui associent.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
can endure impact and knock of 3 meters fall
peut supporter l'impact et de frapper de 3 mètres automne
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
some of what is happening goes beyond what is acceptable.
ce qui arrive là n' est plus admissible.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
it is also madness to push animals to the pathological limit of what they can endure.
c'est aussi une folie de pousser les animaux à la limite pathologique de ce qu'ils peuvent supporter.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
japan can endure a reduction of up to a 4%.
le japon peut accepter une baisse de 4 %.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: