Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dedicated to michael mullinar, it was first performed by sir adrian boult and the bbc symphony orchestra on 21 april 1948.
dédiée à michael mullinar, elle a été créée par sir adrian boult et l'orchestre symphonique de la bbc en avril 1948.
boult is a commune in the haute-saône department in the region of franche-comté in eastern france.
boult est une commune française située dans le département de la haute-saône et la région franche-comté.
marie-france d’auray-boult, director general, performance and knowledge management branch, cida
marie-france d’auray-boult, directrice générale, direction générale de la gestion du rendement et des connaissances, acdi
manager & title marie-france dauray-boult director general audit and evaluation branch robert a. coulter director, lehd afn and itc
(4) gest. responsable et titre marie-france dauray-boult, directrice générale, direction générale de l’évaluation et de la vérification interne alfred linklater, directeur, eedp
accountability for results moderator: marie-france d’auray-boult, director general, performance and knowledge management branch, cida
marie-france d’auray-boult, directrice générale, direction générale de la gestion du rendement et des connaissances, acdi
world war ii having ended, on 27th june pau casals gives a concert at the royal albert hall in london, with the bbc symphony orchestra conducted by adrian boult. at the end of the concert, pau casals sends a message to catalonia from the bbc studios.
le 27 juin, au terme de la seconde guerre mondiale, pau casals donne un concert au royal albert hall de londres, avec l’orchestre symphonique de la bbc sous la direction d’adrian boult. après le concert, il adresse un message à la catalogne via les studios de la bbc.
committee on competencies of the federal government procurement, materiel management and real property community (membership at date of approval) morency, a. belisle, m. charette, m. cochran, j. cormier, g. cowan, k. currie, h. d’auray boult, m.-f. deguise, p. deschenes, s. edmondson, m. fromanger, e. hearn, r. hill, j. jeddrie, g. johnston, s. lafreniere, j. legris, m. locke, l. lukach, n. martel, c. pharand, r. poirier, r. rosenfeld, a. sproule, b. dolhan, p. secretary chairperson transport canada human resources and skills development canada the professional institute of the public service of canada treasury board of canada secretariat natural resources canada public works and government services canada industry canada treasury board of canada secretariat public service commission of canada national defence public works and government services canada public works and government services canada national defence canadian food inspection agency fisheries and oceans canada indian and northern affairs canada canadian institutes of health research correctional service canada (corcan) national defence royal canadian mounted police canadian international development agency royal canadian mounted police fisheries and oceans canada treasury board of canada secretariat canada revenue agency canadian general standards board
´ ´ ´ comite des competences des membres de la collectivite ´ des approvisionnements, de la gestion du materiel ´ ´ et des biens immobiliers du gouvernement federal (composition a la date d’approbation) ` morency, a. belisle, m. charette, m. cochran, j. cormier, g. cowan, k. currie, h. d’auray boult, m.-f. deguise, p. deschenes, s. edmondson, m. fromanger, e. hearn, r. hill, j. jeddrie, g. johnston, s. lafreniere, j. legris, m. locke, l. lukach, n. martel, c. pharand, r. poirier, r. rosenfeld, a. sproule, b. dolhan, p. secr´ taire e pr´ sident e transports canada ressources humaines et d´ veloppement des comp´ tences canada e e l’institut professionnel de la fonction publique du canada secr´ tariat du conseil du tr´ sor du canada e e ressources naturelles du canada travaux publics et services gouvernementaux canada industrie canada secr´ tariat du conseil du tr´ sor du canada e e commission de la fonction publique du canada d´ fense nationale e travaux publics et services gouvernementaux canada travaux publics et services gouvernementaux canada d´ fense nationale e agence canadienne d’inspection des aliments pˆ ches et oc´ ans canada e e affaires indiennes et du nord canada instituts de recherches en sant´ du canada e service correctionnel canada (corcan) d´ fense nationale e gendarmerie royale du canada agence canadienne de d´ veloppement international e gendarmerie royale du canada pˆ ches et oc´ ans canada e e secr´ tariat du conseil du tr´ sor du canada e e agence du revenu du canada office des normes g´ n´ rales du canada e e