Vous avez cherché: bread pudding (Anglais - Français)

Anglais

Traduction

bread pudding

Traduction

Français

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Français

Infos

Anglais

bread pudding

Français

pouding au pain

Dernière mise à jour : 2014-02-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

rye bread pudding

Français

pudding a base de pain de seigle

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

pudding

Français

pudding

Dernière mise à jour : 2013-08-25
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

bread pudding is easy to make.

Français

le pudding au pain peut être préparé rapidement.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

plum pudding

Français

pouding de noël

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

pudding stone

Français

poudingue

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

summer pudding.

Français

flan d’été.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the regional version of bread and butter pudding.

Français

vente sur place de charcuterie, viande et pain.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

bread and butter pudding is a classic english dessert.

Français

le "bread and butter pudding" est un dessert anglais classique, à la croûte croquante et l'intérieur doux et crémeux, un vrai délice.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

old bread is given new life in this bread pudding recipe

Français

le vieux pain reprend du goût avec ce "pudding au pain"

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

bread pudding is a wonderful dish made from eggs, bread and milk.

Français

le pudding de pain perdu est un plat savoureux composé d’œufs, de pain et de lait.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

for each serving: invert 1 bread pudding onto serving plate.

Français

pour chaque portion : renverser 1 pouding au pain sur une assiette de service.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

190590 bread, pastry, cakes etc nesoi & pudding consumption of these products may be increasing.

Français

produits de la boulangerie, de la pâtisserie ou de la biscuiterie, etc. ndca et pudding la consommation de ces produits pourrait augmenter.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

nutmeg is delicious in eggnog, omellettes, french toast and bread pudding, or cream sauces such as béchamel

Français

la muscade relève surtout le goût du lait de poule, des omelettes, du pain doré et du pouding au pain, ou des sauces à la crème, telles que la béchamel

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

over time, bread and fruit were added, and a sweet custard pudding was developed, hardened only with liquid egg.

Français

avec le temps, la recette incorpora pain et fruits, puis se développa un type de flan durci uniquement par l’œuf battu.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a sweet bread pudding made of flour, clarified butter and sugar, traditionally served at the conclusion of sikh worship services.

Français

pouding au pain sucré, fait de farine, de beurre clarifié et de sucre que l'on servait traditionnellement à la fin du l'office de culte sikh.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

saying 'i don't like bread pudding' is not the same as saying 'i don't like arabs'.

Français

on ne dit pas "je n'aime pas le pudding" comme on dit "je n'aime pas un arabe".

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

cover with plastic wrap and refrigerate for 2 hours. (you can prepare the bread pudding up to this step. it will keep overnight in the refrigerator.

Français

couvrir le plat d'une pellicule de plastique et réfrigérer pendant 2 heures. (vous pouvez préparer le pouding au pain jusqu'à cette étape. il se conservera jusqu'au lendemain au réfrigérateur.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the comforting, nostalgic bread pudding gets taken to a higher level with a chocolate brownie, eggs, milk, cream, philadelphia cream cheese and vanilla.

Français

le sempiternel pouding au pain gravit l'échelle sociale des desserts grâce à l'ajout d'un brownie au chocolat, d'œufs, de lait, de crème, de fromage à la crème philadelphia et de vanille.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

for instance, a request for a cold luncheon in honor of the queen of england is answered beautifully with gremolata-stuffed chicken breast on bread pudding with a niagara stone-fruit chutney.

Français

par exemple, pour un repas froid lors de la visite de la reine d'angleterre, ils ont préparé des poitrines de poulet farcies au gremolata, servies sur pouding de pain perdu relevé de chutney de fruits à noyau du niagara.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,218,252,544 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK