Vous avez cherché: breakout room (Anglais - Français)

breakout
percée

hole breakout
trou partiellement entouré par le diaphragme

breakout #3 mcbride room
génétique et biotechnologie

breakout session
session-débat

false breakout .
false breakout .

breakout sessions:
séances de travail en groupe :

appendix f - breakout groups 1) lunenburg room 1.
annexe f - groupes de discussion 1) salle lunenburg 1.

number of breakout rooms needed each day
nombre de salles d’atelier nécessaires chaque jour

there are telephones in the classroom and breakout rooms.
il y a des téléphones dans la salle de classe et dans les salles de repos.

• breakout rooms for group work and group dialogue:
• les salles de repos pour le travail d'équipe et la consultation en équipe :

• a large, central boardroom with separate breakout rooms;
• une grande sale de réunion centrale incluant des chambres de séparation à part;

subsystem-scoping architecture for breakout rooms in a virtual space
architecture d'Établissement de cadres de sous-systÈme pour salles d'ateliers dans un espace virtuel

the classrooms can also be used in conjunction with other spaces as breakout rooms.
vous pouvez également utiliser les salles de classe et d’autres espaces pour la tenue de réunions en petits groupes.

for more informal or private consultations, the castle also contains several breakout rooms.
pour vos entretiens plus personnels, plusieurs salles d’atelier ont été aménagées dans le château.

each breakout room may also provide a named view of the contents of the web conference, with or without separate permission levels on each view.
chaque salle d'atelier fournit également une vue nommée des contenus de la conférence web, avec ou sans niveaux de permission séparés sur chaque vue.

various smaller meeting rooms, breakout rooms and salons spread throughout the castle and the farmstead
plusieurs petites salles de réunion, pièces d’évasion (« break out room ») et salons se trouvant un peu partout dans le château et la ferme

as a result, theschool has an open layout with many breakout rooms that permit various forms ofteaching.
nous avons opté pour la souplesse, pour des volumes offrant des possibilités multiples et pour des espaces suffisantspour que les élèves puissent apprendre, se développer et sʼépanouir.

however, in retrospect, the toronto session would have been improved by the use of a larger room in addition to a breakout room for the purpose of group discussions.
cependant, la séance de toronto aurait pu être améliorée par l'utilisation d'une plus grande salle pour les discussions en groupe.

rental of rooms, breakout rooms, audio visuals and provision of refreshments for manitoba federal council meetings.
location de salles, de salles de repos, d'équipement audiovisuel et rafraîchissements pour les réunions du conseil fédéral du manitoba.

however, in retrospect, the toronto session would have been improved by the use of a larger room in addition to a breakout room for the purpose of group discussions. food was also available for each session and was of high quality.
par définition, la grenaille non toxique, qui comprend la grenaille de bismuth, la grenaille d’acier, la grenaille d’étain, la grenaille de tungstène-fer, la grenaille à matrice de tungstène ou la grenaille de tungstène-polymère, ne doit pas contenir plus de 1 pour cent de plomb ou d’autres matières.