Vous avez cherché: buona (Anglais - Français)

buona...
...

– buona what?
– buona quoi ?

buona serata!!!!
buona serata !!!!

so, buona bruschetta!
alors, buona bruschetta !

good luck: buona fortuna!
bonne chance !: buona fortuna!

buona sera anche a te
bonne soirée à toi aussi

buona notte bella sconosciuta
bonne nuit bel inconnu

buona notte ci vediamo domani
bonne nuit a demain

see you soon. buona giornata a tutti!
dès que possible, je reviens vers vous pour vous montrer et raconter un peu tout ça ! buona giornata a tutti!

una porzione a ogni pasto è consigliata se siamo in buona
una porzione un ogni pasto è consigliata soi siamo dans buona

the buona italia festival will be held for the third time this year.
le festival buona italia aura son 3ième anniversaire.

"gli stati membri adottano tutte le misure indonee ad assicurare la buona conservazione dei prodotti ammassati.
«gli stati membri adottano tutte le misure idonee ad assicurare la buona conservazione dei prodotti ammassati.

la lettura dei rapporti sui paesi ci ha convinto che essere pronti al 2002 è una buona data di partenza per cominciare un processo conclusivo.
la lecture des rapports sur les pays candidats nous a convaincus qu'être prêts aux enjeux de 2002 constituait une bonne base pour le processus de conclusion.

chi zappa in fretta, raccoglierà piangendo hoe in haste, harvest in tears lavorare di buona voglia è il miglior mestiere work done willingly is the best occupation
chi zappa in fretta, raccoglierà piangendo qui pioche pressé, récoltera en pleurant lavorare di buona voglia è il miglior mestiere travailler de bonne volonté est le meilleur métier

on the other hand, the amendments proposed by russia have a negative impact on those organisations known as ‘ buona fide’ .
dans ce contexte, je tiens à attirer votre attention sur la proposition de modification de la loi russe sur les ong, actuellement à l’ examen devant la douma.

he succeeded in making converts of some medical men there, particularly of drs. fennich, buona-via, and de claude.
sa première tentative fût couronné de succès, car plusieurs médecins furent séduits par l’ homéopathie, particulièrement les docteurs fennich, buona-via et de claude.

a report of the activities promoted or supported by the association can be regularly found in the magazine cristianità, in the section "buona battaglia".
un compte-rendu des activités promues par l’association ou auxquelles elle participe est régulièrement publié sur la revue cristianità dans la rubrique "buona battaglia" ("la bonne bataille").

according to the jury, the food-photographer victoriya yurushkina became the winner of the competition. her work will appear on the cover of the winter issue of buona italia.
le vainqueur du concours selon l'avis du jury est devenu la photographe food victoria yrouchkina. son travail apparaîtra dans la couverture de numéro hivernal de la magazine buona italia.

se hai ottenuto 2 verdi (perfetto) e ti senti in forma ed energico significa che stai già attuando scelte corrette: la capacità di ascolto delle tue necessità è buona.
se hai ottenuto 2 verdi (perfetto) e ti senti en forma ed energico significa che stai già attuando corrette scelte: la capacità di ascolto delle mar. necessità è buona.

the final chord was the performance of buona italia - italian cuisine philosophy magazine publisher andrey kovalev singing guarda che luna, which was supported by all those present chefs: having gone on stage they sang together with him.
l'accord final de la soirée c'était l'exécution de chanson guarda che luna par l'éditeur du journal "buona italia - philosophie de la cuisine italienne" qui a été soutenu par tous les autres maîtres: ils sont montés à la scène et ont chanté avec lui.