Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
differential plane mirror interferometer having beamsplitter/beam folder assembly.
interféromètre à miroir plan différentiel ayant un ensemble à séparation et à plieur de faisceaux.
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a beam folder increases optical length with polarizing beam splitters and reflectors that repolarize a beam by retarding it
un dispositif de pliage de faisceaux augmente la longueur optique au moyen de séparateurs de faisceau polarisants et de réflecteurs qui repolarisent un faisceau en le retardant
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a beam folder increases optical length with polarizing beam splitters and reflectors that repolarize a beam by retarding it.
selon la présente invention, un dispositif de pliage de faisceaux augmente la longueur optique au moyen de séparateurs de faisceau polarisants et de réflecteurs qui repolarisent un faisceau en le retardant.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an interferometric system in accordance with claim 10, wherein said beamsplitter/beam folder assembly means is comprised of one common beamsplitter/beam folder assembly (116).
système interférométrique selon la revendication 10, où ledit moyen formant un ensemble séparateur de faisceau/déviateur de faisceau est constitué d'un seul ensemble commun séparateur de faisceau/déviateur de faisceau (116).
Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
an interferometric system in accordance with claim 1, characterized in that said means for converting said input beam (12) into two separated parallel orthogonally polarized input beams (30, 31) comprises a beamsplitter/beam folder assembly means (116a; 116) and said means for converting said output beams (62, 63) into a single output beam (80) having a pair of orthogonally polarized frequency components comprises a beamsplitter/beam folder assembly means (116b; 116).
système interférométrique selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit moyen servant à transformer ledit faisceau d'entrée (12) en deux faisceaux d'entrée orthogonalement polarisés séparés parallèles (30, 31) comprend un moyen ensemble séparateur de faisceau/déviateur de faisceau (116a ; 116) et ledit moyen servant à transformer lesdits faisceaux de sortie (62, 63) en un unique faisceau de sortie (80) possédant une paire de composantes de fréquence orthogonalement polarisées comprend un moyen ensemble séparateur de faisceau/déviateur de faisceau (116b ; 116).
Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.
