Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
another thing you love is a good game of checkers with your friend antonin, the cannoneer.
un autre divertissement que tu aimes beaucoup est de faire une bonne partie de dames avec ton ami antonin, le canonnier.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the cannoneer fired a shot, but his shell passed some feet above the cetacean, which stayed half a mile off.
le coup partit, mais le boulet passa à quelques pieds au-dessus du cétacé, qui se tenait à un demi-mille.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cannoneers and their artillery piece, middle of the 18th century illustration by eugène lelièpvre / parks canada there are more cannons on the top of the cliffs near fort saint‑louis. the fort is the residence of the governor, who represents the king of france in the colony*.
canonniers-bombardiers et leur pièce d'artillerie, milieu du 18e siècle illustration d'eugène lelièpvre / parcs canada au sommet de la falaise, d'autres canons sont installés près du fort saint-louis où habite le gouverneur, représentant du roi de france dans la colonie*.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :