Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the page down key
la touche page vers le bas
Dernière mise à jour : 2016-07-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
down key to tackle.
down key to tackle.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
use the down key to break.
utilisez la touche bas pour casser.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
press down key to eat apples or t
appuyez sur bas pour manger des pommes ou des t
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
up / down key to move forward / backword
jusqu'à / bas pour aller de l'avant / backword
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
press down key to brake or to reverse.
appuyez sur la touche bas pour freiner ou à inverser.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
drop down is not stopped when drop down key is released.
le lâcher n'est pas arrêté lorsque la touche de lâcher est pressée.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• use flipcharts or blackboard to write down key points
• écrire les points clés sur un tableau à feuilles mobiles ou un tableau noir;
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the page up and page down keys
les touches page vers le haut et page vers le bas
Dernière mise à jour : 2016-07-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in pittsburgh, leaders also laid down key principles to help guide this exercise.
À pittsburgh, les dirigeants ont également établi les principes de base qui orienteront ces efforts.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
click within the respective spin button, then press the page up or page down key.
cliquez dans les zones de sélection numérique correspondantes et appuyez sur la touche (page précédente) ou (page suivante).
Dernière mise à jour : 2012-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the jog dial serves as a plurality of keys such as up/down keys and enter key.
la manette jog/shuttle remplace une pluralité de touches telles que les touches d'avance et de recul et la touche d'entrée.
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* repeat the content words or write down key words to clarify meaning as needed.
* répéter les mots du contenu ou écrire des mots-clés à clarifier le sens en fonction des besoins.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the apparatus of claim 1, wherein one of the directional keys is an up key and the other is a down key.
appareil selon la revendication 1, dans lequel une des touches de direction est une touche haut et l'autre est une touche bas.
Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
to advance from the first slide to the next, just click anywhere on the screen, or use the page down key.
pour avancer de la première diapo à la suivante, cliquez simplement n'importe où sur l'écran ou utilisez la touche page suivante.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
use the down arrow or page down key to scroll down the combo box entries, or the up arrow or page up key to scroll upwards.
utilisez la flèche vers le bas ou la touche page suivante pour faire défiler les entrées de la boîte combinée vers le bas, et la flèche vers le haut ou la touche page précédente pour les faire défiler vers le haut.
Dernière mise à jour : 2012-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on september 21st, the supreme court of canada struck down key parts of the existing law, the tobacco products control act.
le 21 septembre dernier, la cour suprême du canada a invalidé certains articles clés de la loi actuelle, la loi réglementant les produits du tabac.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you can press the page up and page down keys to set the maximum and minimum value.
les touches page précédente et page suivante permettent de définir les valeurs maximale et minimale.
Dernière mise à jour : 2012-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
certain parameter value and setpoint entries may be effected with up/down keys
certaines entrées de valeur de paramètre et de consigne peuvent être effectuées avec les touches haut/bas
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the preset tuner according to claim 2, wherein said variable means includes tuning keys constituted by an up key for increasing the tuning frequency and a down key for decreasing the tuning frequency.
récepteur radio à présélections selon la revendication 2, dans lequel ledit moyen de modification comprend des touches d'accord, constituées d'une touche de montée pour augmenter la fréquence d'accord et d'une touche de descente pour diminuer la fréquence d'accord.
Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :