Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cemetary urn
monument funéraire pour urnes funéraires
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
cemetary stone.
pierre de cimetière.
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
perm's largest cemetary.
le plus grand cimetière de perm.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cemetary restoration with the lscfn.
restauration de cimetière, avec la pnlsc.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the ocean is becoming a cemetary
l’océan devient cimetière
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in 1945, a canadian war cemetary was constructed.
a 1945, un cimetière de guerre canadien (canadian war cemetary) était construit.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
khavaran cemetary, photo from memorial facebook page
cimetière de khavaran, photo de la page facebook dédiée à la commémoration
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and everything became as quiet as the end of a cemetary.
et tout est devenu silencieux comme le fond d’un cimetière.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this video is a taster of what visiting our cemetary is like.
cette vidéo est un avant goût du plaisir qui vous attend ici.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
◦ beth israel cemetary in sainte-foy declared a historic site
◦ le cimetière beth israÃŽl commémoré
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
remains of a settlement from the 1830’s are still evident including a cemetary.
les vestiges d’un établissement, dont un cimetière, des années 1830 sont toujours visibles.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
list of commonwealth war dead from ww i & ii; cemetary maps & grave locations.
liste des combattants faisant partie du commonwealth qui sont décédés lors de la première et de la deuxième guerres mondiales.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
today, being near the cemetary, the tower is a place of rest, prayer and meditation.
aujourd'hui, étant près du cimetière, la tour est un endroit du repos, de la prière et de la méditation.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
groesbeek was officially opened as a canadian war cemetary on may 4, 1947 after two years of construction.
groesbeek a été officiellement inauguré en tant que cimetière de guerre canadien le 4 mai 1947, après deux années de construction.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in moux, amidst southern streets, take the one that leeds to the cemetary and then goes under the motorway.
a moux, parmi les rues qui mènent au sud, il faut prendre celle qui conduit au cimetière et puis passe sous l'autoroute.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the cemetary surrounding the old parish church was used extensively for both roman catholic and protestant burials during the 18th and 19th centuries.
pendant les dix-huitièmes et dix-neuvièmes siècles, le cimetière de la vieille église paroissial était utilis é pour les enterrements des catholiques et des protestants.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this greek cross, decorated with stylized human heads on the base of the upright bar, indicates the site of the old cemetary.
cette croix grecque, dont la hampe est décorée à la base de têtes humaines stylisées, témoigne de l'emplacement de l'ancien cimetière.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he charged the occupation forces with having executed several people hours after they were captured alive at the santa cruz cemetary, on 12 november 1991.
il a accusé les forces d'occupation d'avoir exécuté plusieurs personnes quelques heures après les avoir arrêtées au cimetière de santa cruz, le 12 novembre 1991.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
my interest in voodoo and childhood started when i was working with glue sniffers around the national cemetary in port-au-prince.
j'ai commencé à m'intéresser au rapport entre le vaudou et l'enfance lorsque je travaillais avec des renifleurs de colle autour du cimetière national de port-au-prince.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
archaeological investigations indicate thousands of years of human use on beausoleil island. remains of a settlement from the 1830’s are still evident including a cemetary.
les fouilles archéologiques ont révélé des milliers d’années d’activité humaine sur l'île beausoleil.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :