Vous avez cherché: chlorobutyl (Anglais - Français)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

French

Infos

English

chlorobutyl

French

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Français

Infos

Anglais

4-chlorobutyl 2-nitrobenzenesulfonate

Français

2-nitrobenzènesulfonate de 4-chlorobutyle

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

black chlorobutyl rubber stopper

Français

chlorobutyle élastomère noir

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

glass vials with chlorobutyl stopper and aluminium seal

Français

verre de type ii avec un bouchon chlorobutyle et une capsule aluminium

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

these elastomers can for example be chlorobutyl or bromobutyl.

Français

ces élastomères peuvent, par exemple, être des chlorobutyl ou des bromobutyl.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

stabilization of paricalcitol using chlorobutyl or chlorinated butyl stoppers

Français

stabilisation de paricalcitol utilisant des bouchons de chlorobutyle ou de butyle chlore

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

5-(4-chlorobutyl)-1-cyclohexyl-1h-tetrazole

Français

5-(4-chlorobutyl)-1-cyclohexyl-1h-tétrazole

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

type i glass bottle with a chlorobutyl rubber stopper and aluminium cap

Français

flacon verre type i avec bouchon en élastomère de chlorobutyl et capsule aluminium

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

type i glass vial with chlorobutyl siliconised rubber stopper and aluminium cap.

Français

flacon de verre de type i avec bouchon en caoutchouc chlorobutyle siliconisé et capsule aluminium.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

fuel cell according to claim 2, characterised in that chlorobutyl rubber is used.

Français

pile à combustible selon la revendication 2, caractérisée en ce qu' on utilise un caoutchouc au chlorobutyle.

Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

the composition of claim 15, wherein said halobutyl rubber is chlorobutyl rubber.

Français

une composition suivant la revendication 15, dans laquelle ledit caoutchouc halobutyle est un caoutchouc chlorobutyle.

Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

type 1 glass vial with a fluoropolymer coated chlorobutyl stopper and an aluminium overseal.

Français

conditionnement primaire: flacon verre type i, bouchon chlorobutyl recouvert de fluoropolymère et capsule en aluminium.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

colourless type-2 glass bottle with grey siliconised bromobutyl stopper or chlorobutyl stopper

Français

flacon incolore en verre de type 2 avec bouchon gris en bromobutyle ou chlorobutyle silicone

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

type i glass vials closed with a chlorobutyl rubber stopper, covered with an aluminium cap.

Français

flacons en verre de type i, munis d'un bouchon en caoutchouc chlorobutyle recouvert d'une capsule en aluminium.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

primary packaging:type 1 glass vial with a fluoropolymer coated chlorobutyl stopper and an aluminium overseal.

Français

conditionnement primaire: flacon verre type i, bouchon chlorobutyl recouvert de fluoropolymère et capsule en aluminium.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

type i, clear glass vial, fitted with a chlorobutyl rubber stopper and aluminium flip-off caps.

Français

flacon en verre type i transparent avec bouchon en caoutchouc fermé par une capsule aluminium.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

type i (10 ml) clear borosilicate tubing glass vial with a siliconised grey chlorobutyl rubber stopper.

Français

flacon tube en verre de type i (10 ml) en borosilicate transparent avec bouchon en caoutchouc chlorobutyle gris siliconé.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

· one vial with solvent (10 ml clear glass type 2 vial with latex-free grey chlorobutyl rubber blend

Français

· un flacon de solvant (flacon de 10 ml en verre clair de type 2 avec bouchon caoutchouc

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

0.5 ml of solution in 3 ml vial (type i glass) with stopper (chlorobutyl rubber).

Français

0,5 ml de solution dans un flacon de 3 ml (verre de type i) avec un bouchon (caoutchouc en chlorobutyle).

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Anglais

0.23 ml sterile solution in a vial (type i glass) with a stopper (chlorobutyl rubber).

Français

0,23 ml de solution stérile en flacon (verre de type i) muni d'un bouchon (caoutchouc chlorobutyl).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

5 ml, type 1 colourless glass vial with flanged aluminium cap, chlorobutyl rubber (type 1) and tear-off polypropylene lid.

Français

flacons de 5 ml en verre classe i incolore, avec collerette en aluminium, bouchon en chlorobutyl (type 1) et opercule en polypropylène détachable.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,840,543 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK