Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
measurers (25a-25e) measure articles while moving.
le mécanisme d'alimentation électrique (50) fournit de l'électricité aux éléments de mesure (25a-25e) pour leur permettre de mesurer des articles pendant le déplacement de ces derniers.
while moving the head from an innermost circumference of the medium to an outermost circumference
tout en déplaçant la tête d'une circonférence la plus à l'intérieur du support vers la circonférence la plus à l'extérieur