Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the greek delegation voiced its concerns about the situation of the greek and philippine crew of a maltese ship retained in pakistan since july 2003 after an accident and concomitan oil spill of the ship where they were embarked.
la délégation grecque a exprimé son inquiétude quant à la situation de l'équipage grec et philippin d'un navire maltais retenu au pakistan depuis juillet 2003 à la suite d'un accident du navire sur lequel il avait embarqué et du déversement de pétrole qui en a résulté.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the present invention comprises the simultaneous ring opening and concomitan n-substitution of various n-tosyl aziridines with different aliphatic and aromatic nitriles in presence of catalytic amount of metal triflates to afford different n-substituted β-amino nitriles in excellent yields and selectivities.
l'invention concerne l'ouverture de cycle et la substitution n concomitante simultanée de divers n-tosyle aziridines avec différents nitriles aliphatiques et aromatiques en présence d'une quantité catalytique de triflates métalliques en vue de fournir différents β-amino nitriles n substitués à rendements et sélectivités excellents.
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
