Vous avez cherché: configure user (Anglais - Français)

configure user help
configurer l'aide utilisateur

configure user interface
configurer l'interface utilisateurcomment

configure cmm user registry
configurer le registre utilisateur cmm

configure kword; user interface.
configuration de l'interface utilisateur de kword;

dialog: configure user defined help entries
invoquer une balise utilisateur

to configure a remote user for cli access:
pour configurer un utilisateur distant pour l'accès cli:

after confirmation, you can further configure this user.
après confirmation, vous pouvez commencer à configurer cet utilisateur.

user name : please configure the user name you set for vcam.
nom d’utilisateur : veuillez configurer le nom d'utilisateur que vous avez défini pour vcam.

we shall also configure it to run as a non-root user.
nous le configurerons également pour s'exécuter en tant qu'utilisateur non root.

enabling a user to configure a desktop
configuration d'un bureau par un utilisateur

configure the user so that the application is automagicly run after login.
configurer l'utilisateur de telle façon que l'application démarre automatiquement après le login

otherwise you must configure the nch application to select the engine and the user.
autrement, vous devez configurer l'application nch pour qu'elle sélectionne le moteur et l'utilisateur.

allora includes a web service administrator to configure user access and data sources.
allora inclut un administrateur de service web afin de pour configurer l'accès des utilisateurs et des sources de données relationnelles.

said first and second screw threads being configure to enable a user to secure
les premier et deuxième filetages sont configurés de manière à permettre à un utilisateur de fixer

settings of the various directories it is possible to configure the various user directories:
préférences sur les différents répertoires il est possible de paramétrer les différentsrépertoires utilisateur :

opens a dialogue to allow the user to configure karm;
ouvre une boîte de dialogue qui permet à l'utilisateur de configurer karm;

a configuration interface permits the user to configure the system.
une interface de configuration permet à l'utilisateur de configurer le système.

configure gateways and modules, monitor activity, enroll users
configuration de passerelles et de modules, surveillance des activités et enregistrement des utilisateurs

to configure options regarding spelling and the user interface select settingsconfigure kword; from the menubar.
pour configurer les options concernant la correction orthographique et l'interface utilisateur, sélectionnez configuration configurer kword;... dans la barre de menus.

thus, the user can configure a same standard connector several times over.
de cette manière, l'utilisateur peut configuer plusieurs fois de suite un même connecteur selon l'invention.