Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the mega-carrier alliances competed with each other and with other international conglomerations.
ces alliances de grands transporteurs sont en concurrence entre elles et avec les autres grands groupes internationaux.
they are gigantic conglomerations in which millions upon millions of human beings lead a miserable existence.
ce sont des agglomérations gigantesques où survivent de manière misérable des milliards d'être humains.
the projects benefited 9.6 million persons in over 5,021 villages and conglomerations in 20 governorates.
ces projets ont bénéficié à 9,6 millions de personnes dans plus de 5 021 villages et conglomérats de 20 gouvernorats.
in the acp countries, as in the developed world, cities and urban conglomerations are becoming larger and more numerous.
Également dans les États acp- et non seulement dans les pays développés-, les villes, les agglomérations urbaines, sont de plus en plus grandes et sous-alimentées.