Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
10. employment contract template
modèle de contrat de travail
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
provide a service contract template.
fournir un modèle de contrat de service
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a contract template is provided below.
un modèle de contrat est fourni ci-dessous.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
choose format - form - events tab
menu format - formulaire... - onglet Événements
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
choose format - control - events tab
menu format - champ de contrôle... - onglet Événements
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prior to 2003, each regional office had its own contract template.
avant 2003, chaque bureau régional avait son propre modèle de contrat.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the contract template that is used is a standard that was approved by the mc for use.
le modèle de contrat qui est utilisé est une norme qui a été approuvée par le cg.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
msbed and mcaws agree and have altered the contract template to include the definition.
le mpede et le mscaf sont d'accord et ont modifié le modèle de contrat pour y inclure la définition.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the available events are in the 'local events' tab.
les évènements disponibles sont listés dans l'onglet 'évènements locaux'.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e2.8 ownership of intellectual property refer also to contract template, appendix "b".
e2.8 titulaire des droits de propriété intellectuelle voir également l'annexe « b » du modèle de contrat.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
e2.8 ow nership of intellectual property refer also to contract template, appendix "b".
toutefois, l’article 6 de la politique autorise la couronne, dans certaines circonstances, à conse rver la propriété de la pi.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
open context menu of a selected form element - choose form - events tab
menu contextuel d'un élément de formulaire sélectionné formulaire... - onglet Événements
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the same contract templates are being used nationally.
les mêmes modèles de contrat sont utilisés à l’échelle nationale.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
use the events tab if you would like to run a macro when the button has been clicked.
pour activer une macro en cliquant sur le bouton, définissez les paramètres correspondants sous Événements.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
developed standardized procurement templates for use by headquarters and the regions, including a request for proposal template and a contract template.
l’agence a franchi une étape importante en créant une section sur son site intranet sur les politiques et processus liés à la passation des marchés et aux cartes d’achat.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
9 contract templates added to the division's intranet
:: 9 modèles de contrats ont été ajoutés
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• developed standardized procurement templates for use by headquarters and the regions, including a request for proposal template and a contract template.
• Élaboration de modèles d'approvisionnement standard à utiliser par l'administration centrale et les régions, notamment un modèle de demande de propositions et un modèle de contrat;
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
contracting tool kit documentation was not updated as it was the previous managers intention to discontinue the use of the $25k and under service contract template.
la documentation comprise dans la trousse de passation de marchés n'a pas été mise à jour, car les gestionnaires avaient l'intention de ne plus se servir du modèle des marchés de service de 25000$ ou moins.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
furthermore, undp and unfpa piloted service-level agreements at the country office level and provided a generic contract template to all country offices.
le pnud et le fnuap ont mis à l'essai des accords de prestation de services au niveau des bureaux de pays et ont communiqué un modèle de contrat type à tous les bureaux.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
open form functions floating toolbar from main toolbar or design mode object bar, click form properties icon - events tab.
icône propriétés du formulaire dans la barre détachable fonctions de formulaire de la barre d'instruments et dans la barre d'objets du mode conception - onglet Événements
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :