Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
convoked number of
nombre de lauréats
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sophie is convoked.
sophie est convoquée.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
total number of candidates convoked
nombre total de candidats convoqués
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the journalists were later convoked by haac.
les journalistes ont été convoqués par la suite à la haac.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
examination number of candidates convoked to the oral
nombre de candidats convoqués pour l'examen oral
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they have been convoked to make the situation clear.
ils ont été convoqués pour une mise au point.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
number of candidates convoked to the written examinations
nombre de candidats convoqués pour les épreuves écrites
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
fewer than 60,000 applicants remain to be convoked.
il reste moins de 60 000 personnes à convoquer.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in addition, many more have already been convoked, sometimes repeatedly.
en outre, un nombre beaucoup plus grand encore de requérants ont déjà été convoqués, parfois à plusieurs reprises.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
number of applicants, convoked applicants, actual and successful examinees
nombre des actes de candidature, des candidats convoqués,
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no 2. were you convoked to sit for previous g to p examinations?
2. avez-vous été admis(e) à vous présenter aux concours précédents?
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
more or fewer candidates may be convoked if ceb considers it to be warranted.
le rapport entre ces deux nombres pourra être différent si le jury central le juge bon.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the secretariat convoked a multilateral consultation meeting in strasbourg on 10 december 2007.
le secrétariat du conseil de l’europe a convoqué une consultation multilatérale à strasbourg le 10 décembre 2007.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
extraordinary sessions may be convoked by the president when required by the cases on the list.
le président peut convoquer des sessions extraordinaires si les affaires inscrites au rôle le justifient.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
3. extraordinary sessions may be convoked by the president, as required by the caseload.
le président peut convoquer des sessions extraordinaires, en fonction de l'état du rôle.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
more or fewer candidates may be convoked if the central examinations board considers it to be warranted.
mais s’il le juge utile, le jury central pourra déclarer admissibles à l’oral un nombre plus élevé ou moins élevé de candidats.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for candidates convoked in two occupational groups, the two specialized papers are administered on the same day.
les candidats convoqués aux épreuves de deux groupes professionnels passeront les deux épreuves spécialisées le même jour.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
a hearing took place on 15 may, and the children were convoked for a separate hearing on 5 june 1991.
une audition a eu lieu le 15 mai et les enfants ont été convoqués séparément, le 5 juin 1991.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
convoked candidates may be required to submit evidence of degrees and/or relevant experience prior to convocation.
on peut exiger des candidats convoqués qu'ils présentent la preuve de leurs diplômes ou de leur expérience en la matière, avant la convocation.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
according to the houston agreements, that process had been concluded once the identification commission had convoked 117,000 applicants.
pourtant, le maroc exige que la minurso invite encore 65 000 ressortissants marocains appartenant aux groupements tribaux h-41 et h-61.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :