Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a vinylaromatic monomer and acrylonitrile copolymerisate
un copolymère de monomères aromatiques vinyliques et d'acrylonitrile
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
use of a copolymerisate to form aqueous emulsions
utilisation de copolymères pour préparation d'émulsions aqueuses
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
at least one copolymerisate containing vinylaromatic monomers;
au moins un copolymérisat renfermant des monomères aromatiques vinyliques,
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
use of an ethylene vinyl acetate copolymerisate as laminate sheet
utilisation d'un copolymérisat éthylène-acétate de vinyl comme feuille laminée
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
use of a copolymerisate containing isocyanate groups for polyurethane lacquers.
utilisation d'un copolymérisat contenant des groupes isocyanates dans des vernis de polyuréthane.
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
block copolymerisate and process for the production thereof by anionic polymerisation
copolymerisat sequence, et procede permettant de le produire par polymerisation anionique
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
compositions containing a copolymerisate and a tensioactive agent, their use and preparation.
préparation contenant un copolymérisat et un agent tensio actif, leur élaboration et leur utilisation.
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
· the other ingredients are poly(dimethylsiloxane, trimethylsilyl silicate)-copolymerisate,
· les autres composants sont copolymère de poly(diméthylsiloxane, triméthylsilyl-silicate) ,
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
subsequent saponification of the silane-modified vinyl ester copolymerisate obtained in step a
saponification des copolymères d'esters vinyliques modifiés par silane, obtenus dans l'étape a
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
acrylate copolymerisate containing amino, carboxyl and possibly hydroxyl groups, process for producing it and its use
copolymerisat d'acrylate renfermant des groupes amino, carboxyle, et eventuellement hydroxyle, son procede de fabrication et son utilisation
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
wasserlÖsliche oder wasserquellbare polymerisate, insbesondere wasserlÖsliche und wasserquellbare copolymerisate aus acrylamid und mindestens einem ionischen comonomeren mit niedrigem restmonomerengehalf
polymeres solubles dans l'eau ou pouvant gonfler dans l'eau, en particulier copolymeres constitues d'amide acrylique et d'au moins un comonomere ionique a faible teneur en monomeres residuels
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eraser according to claim 4, characterised thereby that the pama is a methylmethacrylate/n-butylmethacrylate copolymerisate.
gomme pour effacer selon la revendication 4, caractérisée en ce que le pama est un copolymère de méthacrylate de méthyle/méthacrylate de n-butyle.
Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
thermoplastic moulding composition based upon a mixture from a polycarbonate, a styrene-acrylonitrile copolymerisate and a shell-grafted rubber
matière à mouler thermoplastique à base d'un mélange d'un polycarbonate, d'un copolymère styrène acrylonitrile et d'un caoutchouc à l'état d'enveloppe greffée
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
other ingredients: poly(dimethylsiloxane, trimethylsilyl silicate)-copolymerisate, povidonek90, e171, e223, e304, e307, fluoropolymer, polyester, silicone, aluminium, pigments (yellow95, red166, red144, black7)
autres ingrédients : copolymère de poly(diméthylsiloxane, triméthylsilyl-silicate), polyvinylpyrrolidone k90, e171, e223, e304, e307, polymère fluoré, polyester, silicone, aluminium, pigments (jaune95, rouge166, rouge144, noir7).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 18
Qualité :