Vous avez cherché: correction of electrolyte disturbances (Anglais - Français)

electrolyte disturbances
déséquilibres électrolytiques

diabetes mellitus or electrolyte disturbances
diabète sucré ou troubles électrolytiques

extensive fluid loss by diarrhoea or vomiting may require correction of electrolyte disturbances.
des pertes importantes de liquides dues à la diarrhée et aux vomissements peuvent nécessiter la correction des troubles électrolytiques.

other transitory neonatal electrolyte disturbances
autres troubles transitoires des électrolytes du nouveau-né

electrolyte disturbances, particularly uncorrected hypokalaemia
des déséquilibres des électrolytes, en particulier une hypokaliémie non corrigée

other transitory electrolyte disturbances of newborn
autres troubles transitoires des électrolytes du nouveau-né

electrolyte disturbances, particularly in uncorrected hypokalaemia
des troubles hydroélectrolytiques, en particulier une hypokaliémie non corrigée

the diuresis and electrolyte loss induced by caffeine citrate may necessitate correction of fluid and electrolyte disturbances.
la diurèse et la perte d’électrolytes induites par le citrate de caféine peuvent nécessiter la correction des déséquilibres des liquides et des électrolytes.

electrolyte disturbances, particularly hypokalaemia, hypocalcaemia or hypomagnesaemia.
déséquilibres électrolytiques, en particulier hypokaliémie, hypocalcémie ou hypomagnésémie.

electrolyte disturbance
déséquilibre électrolytique

hydration and electrolyte disturbances will also be addressed and treated.
troubles d'hydratation et de l'électrolyte sera également abordée et traitée.

rare: renal failure, oliguria, anuria, electrolyte disturbances.
rare : insuffisance rénale, oligurie, anurie, troubles de l’équilibre électrolytique.

other electrolyte disturbances, including hypokalaemia, have also been observed.
d'autres troubles électrolytiques, incluant des hypokaliémies, ont également été observés.

3 other electrolyte disturbances, including hypokalaemia, have also been observed.
d'autres troubles électrolytiques, incluant l’ hypokaliémie, ont également été observés.

five reports involved documented electrolyte disturbances, including hypocalcemia and hyperphosphatemia.
cinq déclarations comportaient des troubles électrolytiques documentés, y compris l’hypocalcémie et l’hyperphosphatémie.

- clinically relevant electrolyte disturbances which may worsen following treatment with tritazide
- troubles électrolytiques cliniquement importants, pouvant s’ aggraver suite au traitement par

the reported symptoms included electrolyte disturbances, heart irregularities, nausea and vomiting.
les symptômes déclarés comprenaient: déséquilibre électrolytique, irrégularité du rythme cardiaque, nausée et vomissements.

the dose dependent adverse events of hydrochlorothiazide (particularly electrolyte disturbances) may increase when titrating the hydrochlorothiazide.
les événements indésirables dose-dépendants de l'hydrochlorothiazide (particulièrement les déséquilibres électrolytiques) peuvent être majorés lors d’ une augmentation de la dose d’ hydrochlorothiazide.

other transitory neonatal electrolyte disturbance
autres troubles transitoires des électrolytes du nouveau-né

3-5 the 2001 fda document concluded by stating that physicians need to be aware of individuals at increased risk of electrolyte disturbances.
la fda a conclu son document de 2001 en affirmant que les médecins doivent connaître les sujets à risque accru de troubles électrolytiques.