Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
girls
filles
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 34
Qualité :
% girls
de filles
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cosplay (1)
cos-play queen (1)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vive le cosplay!!!!
vive le cosplay!!!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cosplay doll (1)
cosplay (1)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cosplay goddess (1)
cosplay goddess (1)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you could cosplay, too
voulez-vous cosplay, vous aussi ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cosplay time with hye-yeon!!!
samsung nx200, j’approuve!!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cosplay shows: the schedule!
cosplay shows : voilà le programme !
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
below left: cosplay café worker.
en bas à gauche: serveuse d’un cosplay café.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
“i wanted to enjoy ‘cosplay.’”
« parce que j’avais envie de faire du cosplay (mot-valise japonais créé à partir de costume et de play, qui désigne le fait de s’habiller et de se conduire comme un personnage de dessin animé ou de manga). »
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
china: nazi chic cosplay · global voices
chine : cosplay style "nazi chic"
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
an event organized in collaboration with be cosplay.
c’est ce que feront les fans cosplayeurs d’anima à l’occasion de la soirée spécial japon. une animation organisée en collaboration avec be cosplay.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it could be that cosplay is something anybody can enjoy.
sans doute est-ce parce que le cosplay, tout le monde y trouve son plaisir.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"i suppose you could say that cosplay is kimokawa."
« je suppose qu’on pourrait qualifier le cosplay de kimokawa.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
cosplay events are just one of the musuem’s many attractions.
des événements cosplay sont d’ailleurs régulièrement organisés au musée.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if you have any question, please ask the cosplay team, on cosplayforum.
et si vous avez des questions, n’hésitez pas à les poser à l’équipe cosplay, toujours sur le cosplayforum.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
one example could be cosplay role players, dressing up as sailor moon.
on pourrait citer l’exemple des joueurs de cosplay, qui se déguisent en sailor moon.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hello everybody, i am new to this website, and to the art of cosplay.
bonjour à toutes et à tous,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
remember that you must register to take part in cosplay shows. registration dates coming soon.
rappel : vous devez obligatoirement vous inscrire pour participer aux cosplay shows.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :