Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
check-out counter table
comptoir de vérification
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
they comprise a counter 50 and a table 52 .
ils comportent un compteur 50 et une table 52.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
from your metro butcher's counter to your table
de l'étal à l'assiette
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
table or counter mat
mat de table ou de comptoir
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
to counter rotate the table, thereby to maintain the optics
afin de provoquer sa rotation inverse et de maintenir ainsi les optiques
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the ms table counter increments when a change in the ms table occurs
le compteur de tableau ms enregistre une incrémentation, lorsqu'un changement dans le tableau ms se produit
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the ms table counter increments when a change in the ms table occurs.
le compteur de tableau ms enregistre une incrémentation, lorsqu'un changement dans le tableau ms se produit.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• display counter or bistro table and chairs, standard electrical outlet and lighting;
• des comptoirs ou des chaises et tables bistro, des prises électriques standard et l'éclairage;
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
counter-top displays had the highest average distribution of 21.4% (table 34).
les présentoirs de comptoir avaient la plus importante distribution avec 21,4 % (tableau 34).
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
90. slovenia had ratified 12 universal counter-terrorism instruments (see table 2 below).
la slovénie avait ratifié 12 instruments antiterroristes universels (voir tableau 2 ci-dessous).
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
counter/table 5 for requirements for counters, table heights and kneespace requirements, see section in anthropometrics
portes coulissantes 15 l’équipement des portes coulissantes doit être visible et utilisable des deux côtés un espace d’au moins 60 mm pour les doigts oui oui
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
46. liechtenstein was a party to 12 universal counter-terrorism instruments (see table 2 below).
le liechtenstein est partie à 12 instruments universels contre le terrorisme (voir tableau 2 ci-dessous).
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
look up table implementation of fast carry for adders and counters
réalisation de la génération rapide de la retenue pour les additionneurs et les compteurs en utilisant des tables de consultation
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
using the identifier fvf of this virtual circuit obtained from the table favr, the counter table fcvr and the speed table fcvv are read.
pour cela, il convient, partant de l'identité de ce circuit virtuel fvf, fournie par la table favr, d'interroger la table de compteurs fcvr et la table de vitesses fcvv.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- to be used with 40" to 42" high table or counter
- compatible avec tables de 40 à 42" de haut
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
an apparatus as in claims 1-2 wherein said means for refrigerating comprises a refrigerant contained inside (74) said counter table.
appareil selon les revendications 1 et 2, dans lequel lesdits moyens de réfrigération comprennent un système réfrigérant situé à l'intérieur (74) de ladite table formant présentoir.
a method as in claims 10-12 wherein the battery of ice cream making machines are positioned on or in a counter table (10).
procédé selon les revendications 10 à 12, dans lequel la batterie de machines à préparer la crème glacée est placée sur ou encastrée dans la table formant présentoir (10).