Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
coziness, warmth, tidiness, order...
trad.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the studio offers privacy, tranquility and coziness.
le double-studio offre la confidentialité, de tranquillité et de convivialité.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it should provide coziness and a pleasant atmosphere.
dégager du bien-être et une ambiance agréable.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wish you the harvest of coziness and happiness in your travel.
et pour vos enfants de moins de 10 ans, le petit-déjeuner est à moitié prix.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comfort and coziness don’t come from fittings alone.”
le confort et le bien-être ne dépendent pas seulement des équipements.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a perfect combination of technology and coziness is given at our hotel.
notre hôtel vous offre une combinaison parfaite de technologie et de confort.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for more coziness, more enjoyment – and maybe even more creative liberty.
pour plus de détente et plus de plaisir, et peut-être pour une marge de conception plus grande.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the antique style wood burning stove adds to the coziness and warmth of the ambience.
le poêle à bois de style antique ajoute à la douceur et à la chaleur de lambiance.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you can opt for romance and coziness in prague, around the villas in czech republic.
vous pouvez opter pour le romantisme et confort à prague, autour des villas en république tchèque.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a fireplace and central heating ensure year-round for pleasant temperatures and coziness.
une cheminée et le chauffage central pour assurer toute l'année une température agréable et confortable.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we must choose between a new coziness that includes demagogic populists, or a candor that defies them.
nous devons choisir entre le confort et ses populistes démagogues ou la franchise qui les défiera.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
japan’s growing coziness with taiwan has been accompanied by worsening political relations with china.
tandis que le japon se rapproche de taïwan, ses relations avec la chine se refroidissent.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the ideal establishment to stay during your visit, aldano serviced apartments is famous for its coziness and friendliness.
l'établissement idéal à rester pendant votre visite, aldano serviced apartments est célèbre pour son agrément et amitié.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the ideal establishment to stay during your visit, fragrance hotel-ruby is famous for its coziness and friendliness.
l'établissement idéal à rester pendant votre visite, fragrance hotel-ruby est célèbre pour son agrément et amitié.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the ideal establishment to stay during your visit, budai hotel & restaurant is famous for its coziness and friendliness.
l'établissement idéal à rester pendant votre visite, budai hotel & restaurant est célèbre pour son agrément et amitié.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
we all wish to reach our father, our creator. we all wish for a peaceful and loving place, we search for coziness - for paradise.
tous nous souhaitons atteindre le niveau du père, du créateur. tous espèrons un endroit de paix et d'amour. un paradis.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :