Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a ma connaissance, il existe également un véhicule de transport de pont mobile, et un véhicule de dépannage.
a ma connaissance, il existe également un véhicule de transport de pont mobile, et un véhicule de dépannage .
last autumn, ads dépannage had the privilege of adding the very first renault trucks k configured as a breakdown vehicle to its fleet.
ads dépannage a pour sa part eu le privilège de mettre en service à l’automne le tout premier renault trucks k configuré en dépanneuse.
in most cases, problems are solved by checking whether the spools are firmly pressed against the label roll: comment dépannage pilotes/logiciels manuels
dans la plupart des cas, il suffit de vérifier les points suivants pour résoudre les problèmes :
sister robidoux also prepared hundreds of christmas hampers for underprivileged families and currently works at the centre de dépannage christ-roi in maniwaki, which provides food to people in need.
elle a également préparé des centaines de paniers de noël pour les familles défavorisées et travaille actuellement au centre de dépannage christ-roi à maniwaki, lequel fournit de la nourriture aux personnes dans le besoin.
nota type de virus. troubleshooting dépannage (n.m.) truepass deployment déploiement du logiciel truepass (n.m.)
interactive voice response system; ivr system systèmes administratifs (n.m.) back-office systems systèmes administratifs communs (n.m.) common administrative systems systèmes partagés (n.m.) shared systems système ted des sociétés (n.m.)
(« prêt de dépannage ») "replacement loan" means (a) a payday loan arranged or provided by a payday lender as part of a series of transactions or events that results in the borrower's debt under another payday loan previously arranged or provided by that payday lender being repaid in whole or in part; and (b) a transaction or series of transactions specified in the regulations.
("payday loan") « prêt de remplacement » a) prêt de dépannage que le prêteur arrange ou accorde dans le cadre d'une série d'opérations ou d'événements entraînant le remboursement total ou partiel de la dette de l'emprunteur découlant d'un prêt de dépannage antérieur que le prêteur a arrangé ou accordé; b) opération ou série d'opérations désignée par règlement.