Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
and hell.
qu’est appelé aussi le sein d’abraham et l’enfer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he was victorious over death and hell.
il fut victorieux sur la mort et l’enfer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that death and hell will ultimately be destroyed.
que la mort e l’enfer seront détruits à la fin.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as were death and hell, in the lake of fire.
comme la mort et l’enfer dans l’étang de feu.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
heaven and hell
le paradis et l’enfer
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and death and hell were cast into the lake of fire.
et la mort et le séjour des morts furent jetés dans l’étang de feu.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
14 and death and hell were cast into the lake of fire.
14 et la mort et enfer ont été moulés dans le lac du feu.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and hell is stoked,
et la fournaise attisée,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
it is that death and hell, will not protect the wicked.
la mort et l’enfer ne protégeront pas les méchants.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and death and hell delivered up the dead which were in them.
la mort et le séjour des morts rendirent les morts qui étaient en eux.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and death and hell delivered up the dead which were in them:
la mort et le séjour des morts rendirent aussi leurs morts,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
not of heaven and hell.
pas des cieux ni de l'enfer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and his name that sat on him was death, and hell followed with him.
celui qui le montait se nommait la mort, et le séjour des morts l’accompagnait.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
revelation 20:14 and death and hell were cast into the lake of fire .
apocalypse 20:14 et la mort et le séjour des morts furent jetés dans l'étang de feu .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
pain, suffering, all wickedness, and even death and hell will not exist.
la souffrance, le douleur, toutes les méchancets, l’enfer et la mort aussi n’existeront plus.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
war is hell, and hell is war
et si on ne voit pas la rose,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and death and hell were cast into the lake of fire. this is the second death.
et la mort et le séjour des morts furent jetés dans l`étang de feu. c`est la seconde mort, l`étang de feu.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
and hell advanced for the perverse.
et l'on exposera aux errants la fournaise,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
how can death and hell be cast into the lake of fire if hell is the lake of fire?
comment la mort et l'enfer peuvent-ils être moulés dans le lac du feu si l'enfer est le lac du feu ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the text reads, “death and hell [hades] were cast into the lake of fire.
le texte dit expressément «et la mort et le séjour des morts furent jetés dans l’étang de feu.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :