Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
declensions
saisir un mot correspondant & #160;:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
these are declensions or synonyms.
il s'agira de déclinaisons ou de synonymes.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* the loss of latin’s declensions
* la perte de la déclinaison latine
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in latin there are five declensions.
il y a cinq déclinaisons en latin.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
many of his photographs perceive the amplitude of his twilight declensions.
les nombreuses photos permettent de percevoir l’amplitude de déclinaisons de ses clairs-obscurs.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
because thai is an isolating language, there are no declensions or conjugations.
comme le thaï est une langue isolante, il n'y a ni déclinaisons, ni conjugaisons.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there, day after day, we wrote out declensions, verbs, subordinate clauses and participles.
là, jour après jour, nous copiions des déclinaisons, des verbes, des propositions subordonnées et des participes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
futuristic western, introspective journey or still tribal rite, declensions are not missing to leave free court with imagination.
western futuriste, voyage introspectif ou encore rite tribal, il ne manque pas de déclinaisons pour laisser libre court à l’imaginaire de chacun.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the site is paradisiac with its declensions of blue on the sea, and its rocky alternations of sandy banks, peninsula and sea resorts.
le site est paradisiaque avec ses déclinaisons de bleu sur la mer, et ses alternances de rivages sablonneux, presqu'île rocheuses et stations balnéaires.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adjectives are inflected in two declensions — indefinite and definite — and they must match the noun they modify in gender and number.
adjectifs sont infléchies en deux déclinaisons - durée indéterminée et déterminée - et ils doivent correspondre à modifier le nom, ils en genre et en nombre.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a synthetic language is one in which grammatical relationships are expressed by modifications of the form of words. conjugation of verbs and declensions of nouns are examples of such modifications.
une langue synthétique est une en laquelle des rapports grammaticaux sont exprimés par des modifications de la forme de mots. la conjugaison des verbes et les déclinaisons des noms sont des exemples de telles modifications.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
once they are learned, all the rest – vocabulary, morphology (conjugations, declensions, …) comes on top of them.
une fois ceux-ci acquis, tout le reste -vocabulaire, morphologie (conjugaisons, déclinaisons, …) - se greffe et s’acquiert plus facilement.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beginning german as first foreign language was to be reserved to good pupils capable of familiarising themselves quickly with a language, which, like latin, has a system of declensions.
débuter l’allemand comme première langue étrangère devait être réservée aux bons élèves, capables de se familiariser rapidement avec une langue qui, comme le latin, a un système de déclinaisons.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this module makes it possible to group together a series of forms (declensions of a form or synonyms) in order to encompass the variations of expression of a concept.
ce module permet de regrouper une série de formes (déclinaisons d'une forme ou synonymes) afin d'aller au-delà des variations d'expression que peut prendre une notion ou un concept.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :