Vous avez cherché: dialpad (Anglais - Français)

dialpad
dialpad

show dialpad
afficher le clavier

view the dialpad
afficher le numéroteur

display the dialpad
afficher le clavier numérique

method and apparatus for implementing a dialpad on the surface of a mouse input device
procede et appareil d'incorporation d'un clavier telephonique dans la surface d'un dispositif d'entree de type souris

if you'll call this number regularly, click the save button under the dialpad.
si vous pensez appeler ce numéro régulièrement, cliquez sur le bouton enregistrer sous le clavier numérique.

- if you're calling a mobile, click the sms button under the dialpad to send an sms instead.
: si vous avez un appel vers un téléphone mobile en cours, cliquez sur le bouton sms sous le clavier numérique pour choisir d'envoyer plutôt un sms.

change the panel section of the main window (0=contacts, 1=dialpad, 2=call history)
modifie la disposition des panneaux de la fenêtre principale (0 = contacts, 1 = numéroteur, 2 = historique des appels)

a mouse input device comprising: a motion detecting circuitry (20-23,40-43) for detecting motion of the mouse input device over a surface; numeric entry keys (11,13,15) on a top surface of the mouse input device for allowing a user to input numbers to the mouse input device, wherein said numeric entry keys (11,12,13) include a telephone dialpad or a telephone keypad, for dialing a telephone number; selection means for detecting a user selection on a mouse selection key; characterized in that a motion restriction device (48,49,60-64) for restricting motion of the mouse input device over the surface is included to facilitate the user using the numeric entry keys (11,13,15) to input numbers to the mouse input device.
dispositif d'entrée à souris, comprenant : un circuit de détection de mouvement (20-23, 40-43) pour détecter le mouvement du dispositif d'entrée à souris sur une surrace ; des touches d'entrée numériques (11, 13, 15) placées sur la surface supérieure du dispositif d'entrée à souris pour permettre à un utilisateur d'introduire des nombres dans le dispositif d'entrée à souris, les touches d'entrée numériques (11, 12, 13) comprenant un clavier d'appel téléphonique ou un clavier de téléphone pour composer un numéro de téléphone ; et des moyens de sélection pour détecter une sélection effectuée par un utilisateur sur une touche de sélection de souris ; caractérisé en ce qu' un dispositif de restriction de mouvement (48, 49, 60-64) destiné à limiter le mouvement du dispositif d'entrée à souris sur la surface, est inclus pour faciliter l'utilisation, par l'utilisateur, des touches d'entrée numériques (11, 13, 15) pour introduire des nombres dans le dispositif d'entrée à souris.