Vous avez cherché: disregarded (Anglais - Français)

disregarded.
prises en considération.

the m3 are disregarded.
absence de plus de deux pm1 (prémolaires 1); les m3 (molaires 3) ne sont pas prises en considération.

(3) disregarded statements
(3) observations non prises en considération

information to be disregarded
informations à exclure

i was disregarded earlier.
madame le président, je n'ai pas été prise en considération.

uj natura be disregarded (*)
1,8 peuvent être exclus (*)

the reference mark is disregarded.
il n'est pas tenu compte du repère de marquage.

his note has therefore been disregarded.
il n'a donc pas été tenu compte de sa note.

however, our reports were disregarded.
nos avertissements n'ont pourtant pas été pris en compte.

stock-flow adjustments are disregarded.
les ajustements stocks-flux ne sont pas pris en compte.

the referees disregarded all this evidence.
les arbitres n'ont pas tenu compte de toutes ces preuves.

now this factor is largely disregarded;
de nos jours, cette condition n'est plus de mise.

• over 10000 skk (238 eur) disregarded.
2e pilier (minimum obligatoire) le salaire assuré (= salaire coordonné) est le salaire compris entre 24’120 et 72’360 chf.

mayhood disregarded these basic questions.
mayhood laisse de côté ces questions de base.

text elements without text content are disregarded
les éléments textuels dépourvus de contenu textuel sont ignorés

text elements without text content are disregarded.
les éléments de texte dépourvus de contenu de texte ne sont pas pris en compte.

outcome 4.2 could therefore be disregarded.
on pourrait donc faire abstraction du résultat 4.2.

these words have been almost completely disregarded.
ces paroles n' ont guère été entendues.

hiring practices disregarded key public service values
pratiques d'embauche faisant fi des valeurs essentielles de la fonction publique

third, the council disregarded parliament's opinion.
débats du parlement européen