Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
do you come from france?
tu de france
Dernière mise à jour : 2023-07-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
where do you come from france
tu viens d'ou en france
Dernière mise à jour : 2021-03-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
they come from france
ils viennent de france
Dernière mise à jour : 2024-04-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
9. ** do you come from?
9. ** téléphonez-vous?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
where do you come from?
d'où venez-vous?/d'où viens-tu?/de quel endroit venez-vous?/d'ou êtes-vous?
Dernière mise à jour : 2024-06-05
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
where do you come from
quels sont vos loisirs
Dernière mise à jour : 2020-05-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what state do you come from
tu viens de quel etat
Dernière mise à jour : 2023-10-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
where do you come from originally?
d'où venez-vous à l'origine ?/de quel endroit venez-vous?/où venez-vous originaire?/ d'où est-ce que tu viens?/où viens-tu origin?/d'ou êtes-vous?
Dernière mise à jour : 2024-06-05
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
"and where do you come from?"
—et d'ou etes-vous?
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
in what province do you come from
nan ki pwovens ou soti
Dernière mise à jour : 2021-08-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do you come from a musical family?
vous êtes venu d'une famille assez musicale?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my emotion, where do you come from ?
mon émotion, d'où viens-tu?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
edit translation: where do you come from?
modifier la traduction: d'où est-ce que tu viens?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
which part of france do you come from?
tu es de quel coin de france??
Dernière mise à jour : 2017-05-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
english name: where do you come from
anglais nom:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
english script: where do you come from?
anglais script:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the nasty jokes that come from france;
les railleries de ces français;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
where do you come from?” she asked him.
d’où viens-tu?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
other young men might come from france.
d’autres jeunes pourraient venir de france.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this user comes from france.
france
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: