Vous avez cherché: do you want some mango (Anglais - Français)

do you want some dish?
tu veux un plat?

do you want to get some ?
voulez-vous en obtenir?

do you want to buy some weed?
tu veux acheter de l'herbe ?

do you want to get some sleep ?
voulez-vous dormir?/voulez-vous d'obtenir un peu de sommeil?

do you want some more action, sir?
vous voulez qu'on aille plus loin, monsieur le client?

do you want some of these fries?
veux-tu quelques-unes de ces frites ?

you want some come get some
vous en voulez, venez en chercher/vous souhaitez que certains viennent d’obtenir certains

so you want some demonstrations.
so you want some demonstrations.

"do you want some milk?" - "yes please."
« voulez-vous du lait ? » - « oui, s'il vous plaît. »

do you have a question or want some information?
questions, demandes d’informations ?

you want some more sweet tea?
voulez-vous un autre thé glacé sucré ?

you want some specific answers on
vous souhaitez des éléments de réponse précis sur

you want some more? i'm good
tu en veux d'autre ? Ça ira

i want some rest.
je veux du repos./je veux un peu de repos.

want some specifics?
voleu quelcom més concret?

oh, and do you want some predictions concerning the web browser?
oh, voulez-vous aussi des prévisions pour ce qui est du fureteur internet?

i want some bread
je veux du pain

i want some clarification.
je demande des clarifications.

want some more detail?
vous souhaitez plus de détails ?

only required if you want some form of response :
n'est requis que si vous désirez une réponse.