Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
eastern siberia
sibérie orientale
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rvf far east and eastern siberia amur pivo investment fund
rvf far east & eastern siberia amur pivo fonds de placement
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
risk capital fund for russian firms in eastern siberia
fonds de soutien aux pme, banques petrovsky et kuzbassotsbank
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oil which operates the yarakta oil field in eastern siberia.
cette usine séparera le condensat des gaz associés au pétrole (sous-produits de l’extraction pétrolière) avant de le vendre ou de le mélanger au pétrole.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tales of yukaghir, lamut, and russanized natives of eastern siberia
chamanisme des peuples autochtones de mongolie et de sibérie
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
field geological survey and prospecting in the pamirs and eastern siberia.
levés géologiques et prospection au pamir et en sibérie orientale.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the company specializes in the transportation of coal in eastern siberia and the far east
l'entreprise se spécialise dans le transport de charbon en sibérie orientale et l'extrême-orient
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
field geological survey and prospecting in the pamir and eastern siberia regions.
levés géologiques et prospection au pamir et en sibérie orientale
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
larix sibirica ledeb. from eastern siberia and the east of manchuria up to kamchatka
larix sibirica ledeb. de l’est de la sibérie et de l’est de la mandchourie jusqu’au kamtchatka
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
possible sites of origin are the rocky mountains and the mountains of eastern siberia.
il y eut possiblement des sites d'origine dans les montagnes rocheuses et les montagnes de la sibérie orientale.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wrangel island lies in the arctic ocean 200 km n of the coast of eastern siberia.
l'île wrangel se trouve dans l'océan arctique, à 200 km au nord de la côte de la sibérie orientale.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the ice-free area extended into eastern siberia, crossing the bering sea via a wide land bridge.
la région sans glace s'étendait jusqu'en sibérie de l'est, traversant la mer de béring par un large pont continental.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he filled the orders of the governor-general of eastern siberia and private citizens of irkutsk.
il exécutait les commandes du gouverneur général de la sibérie orientale ainsi que d’autres d’habitants d’irkoutsk.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the main industry of eastern siberia is the processing of ores, together with timber manufacture and electricity production.
en sibérie occidentale, la transformation des matières premières - pétrole notamment - et l'industrie chimique sont prédominantes tandis que l'activité industrielle de la sibérie orientale porte surtout sur la transformation des minerais et du bois ainsi que sur la production d'électricité.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
his journey to eastern siberia took 11 weeks, for much of which he was accompanied by his mother and sisters.
en juillet, il prend le chemin de la suisse.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eastern siberia and central chernozem regions are expecting less dramatic declines, in the region of 15-20 percent.
dans les régions de sibérie orientale et de chernozem centrale, le fléchissement devrait être moins spectaculaire, de l’ordre de 15 à 20 pour cent.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fast-melting ice in freak weather conditions led to flooding in this remote republic in north-eastern siberia.
une fonte rapide des glaces dans des conditions atmosphériques anormales a été la cause d'inondations.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mid-continent sandhill cranes breed from southern ontario northwestward through the arctic, alaska, and into eastern siberia.
sud de l’ontario vers le nord-ouest par l’arctique et l’alaska jusque dans l’est de la sibérie.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eastern sayan is the mountain massif in the south-west of eastern siberia which keeps the tracks of the ancient volcanic activity.
sayan oriental est le massif de montagnes dans le sud-ouest de la sibérie orientale qui garde les traces de l'activité volcanique antique.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the western sandpiper breeds along the coast of western alaska and eastern siberia whereas the least sandpiper breeds in the boreal forest of canada.
le bécasseau d’alaska se reproduit le long de la côte de l’ouest de l’alaska et de l’est de la sibérie, tandis que le bécasseau minuscule se reproduit dans la forêt boréale du canada.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :