Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
endodermal progenitor cells
cellules progÉnitrices endothermiques
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
preparation of endodermal stem cells
preparation de cellules souches endodermiques
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the results showed silica deposition in seminal roots exclusively in endodermal cells.
les résultats montrent que la déposition de silice dans les racines séminales se limite aux cellules endodermiques.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ovarian germ cell endodermal sinus tumor
tumeur germinale du sinus endodermique ovarien
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
endodermal sinus tumor, ovarian germ cell
tumeur germinale du sinus endodermique ovarien
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
similarly shaped regions consisting primarily of vesicles and amorphous material are seen adjacent the endodermal cells.
des configurations semblables mais constituées surtout de vésicules et de substances amorphes avoisinent les celules endodermiques.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ovarian germ cell endodermal sinus tumour stage i
tumeur germinale du sinus endodermique ovarien stade i
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
ovarian neoplasm malignant germ cell tumor endodermal sinus
tumeur germinale du sac vitellin ovarien
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
symbiodinium spp., generally known as zooxanthellae, live within the endodermal cells of their hosts, corals and sea anemones.
chez les coraux ou les anémones de mer, symbiodinium spp., généralement connu sous le nom zooxanthelle, vit à l'intérieur de la cellule endodermique de l'hôte.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
semimature tissue of white pine needles is characterized by the start of the suberization of the radial and transverse walls of the endodermal cells.
par jeunes tissus foliaires, il faut comprendre que l'imprégnation de subérine sur les parois radiales et transversales des cellules endodermiques ne fait que débuter.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the sensitive stain, fluorol yellow 088, detects precursors of the suberin lamellae in the outer tangential walls of the endodermal cells.
un colorant sensible, le jaune de fluorol 088, décèle les précurseurs des lamelles de subérine dans les parois externes tangentielles des cellules de l'endoderme.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nuclei, membranous configurations, mitochondria, plastids, and other cytoplasmic organelles were found to persist in tertiary stage endodermal cells.
les noyaux, la configuration des membranes, les mitochondries, les plastes et les autres organites cytoplasmiques persistent dans les cellules endodermiques de stade tertiaire.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
also, the endodermal cells had decreased glycogen and lipid storage, decreased glycoprotein and acid mucopolysaccharide staining intensities, and decreased acid phosphatase activity.
le traitement cause également une diminution des stocks de glycogène et de lipides dans les cellules endodermiques, de l'intensité de coloration des glycoprotéines et des mucopolysaccharides acides, enfin de l'activité de la phosphatase acide.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
although low levels are expressed constitutively except in endodermal cells, adenine nucleotide translocase (ant) expression is dynamically regulated during neurulation.
même si la tna est exprimée faiblement de façon constitutive, sauf dans les cellules endodermiques, son expression est réglée de façon dynamique durant la neurulation.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
miami cells can be differentiated into mesodermal, neuroectodermal, and endodermal cell lineages.
les cellules miami peuvent être différenciées en lignées cellulaires mésodermiques, neuroectodermiques et endodermiques.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the distance spanned by the casparian band (i.e., the tangential width of the endodermal cells) between radial walls also increased except in sunflower.
l'envergure de la bande casparienne (c'est-à-dire la largeur tangentielle des cellules de l'endoderme) entre les parois radiales augmenta aussi sauf chez l'hélianthe annuel.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
recent studies on mouse embryos have shown that embryonic hepatocytes stem from endodermal cells that, without induction by mesodermal cells of the transverse septum, normally develop into pancreas cells.
des études récentes sur des embryons de souris ont montré que les hépatocytes embryonnaires proviennent de cellules endodermiques qui en l'absence d'induction par les cellules mésodermiques du septum transversum se développeraient en cellules pancréatiques.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cytoplasm of primary stage endodermal cells contained golgi bodies with associated vesicles, lipid-like droplets, and multivesicular bodies containing membrane-enclosed vesicles.
le cytoplasme des cellules endodermiques de premier stade contient des corps de golgi avec des vésicules associées, des gouttelettes d'aspect lipidique et des corps multi-vésiculaires contenant des vésicules enveloppées par une membrane.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we disclose a method for producing a mesodermal or a endodermal cell from a pluripotent stem cell, the method comprising activating a wnt signalling pathway in the pluripotent stem cell
un procédé pour produire une cellule mésodermique ou endodermique à partir d'une cellule souche pluripotente, lequel procédé consiste à activer une voie de signalisation wnt dans la cellule souche pluripotente
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we disclose a method for producing a mesodermal or a endodermal cell from a pluripotent stem cell, the method comprising activating a wnt signalling pathway in the pluripotent stem cell.
l'invention concerne un procédé pour produire une cellule mésodermique ou endodermique à partir d'une cellule souche pluripotente, lequel procédé consiste à activer une voie de signalisation wnt dans la cellule souche pluripotente.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :