Vous avez cherché: enneagram (Anglais - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Français

Infos

Anglais

enneagram

Français

ennéagramme

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

enneagram of personality

Français

ennéagramme

Dernière mise à jour : 2014-01-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the enneagram in personality,

Français

l'ennéagramme dans la personnalité,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the points of the enneagram indicate levels of energy.

Français

les points de l’ennéagramme indiquent des niveaux d’énérgie.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

she is currently an enneagram master and an integral development coach.

Français

diane est maître en ennéagramme et coach en développement intégral.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

claudio naranjo on the enneagram, gestalt, education, music and more

Français

claudio naranjo parle de l'enéagramme, la gestalt, l'education, la musique, etc

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

on may 5, 20:30, the way of the enneagram in the development of

Français

realite, vernissage le 27 mai, 19:00

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

it is a system that classifies personalities into nine types. the first time that i heard of the enneagram was while reading a book by gurdjieff.

Français

il s'agit d'un système qui classe les personnalités en neuf types. la première fois que j'avais entendu parler de l'ennéagramme, c'était en lisant un livre de gurdjieff.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the nine types are placed at the nine summits of the enneagram, and the sides of the figure indicate specific relationships that exist between the different types.

Français

les neuf types sont placés aux neuf sommets de l'ennéagramme, et les côtés de la figure indiquent les rapports privilégiés qui existent entre les différents types.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

gurdjieff had learned the enneagram from the sufis of afghanistan, and it seems that he taught it to some of his disciples while living in paris at the beginning of the twentieth century.

Français

gurdjieff avait appris l'ennéagramme des sufis d'afghanistan, et il semble qu'il l'enseigna à certains de ses disciples lorsqu'il vivait à paris, au début du 20e siècle.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the word ‘enneagram' is the name of a geometric figure with nine sides, formed by an equilateral triangle and an irregular concave hexagon.

Français

le nom ennéagramme est celui d'une figure géométrique à neuf côtés, formée d'un triangle équilatéral et d'un hexagone concave irrégulier.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

he has trained me in nlp and the enneagram. the enneagram is first and foremost a personal development pathway and like, voice dialogue, it allows you to gain in depth insight into the structure of your personality.

Français

il m’a formé en pnl et m’a enseigné l’enneagramme. l’enneagramme est avant tout un chemin de développement personnel et, comme voice dialogue, il vous permet d’approfondir votre exploration de la structure de votre personnalité.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

a method and system of personality typing for market segmentation purposes. whereby the segment personality type characteristics (2) can be analyzed for providing the most effective, targeted decisions regarding that segment. analysis of the market (6) is achieved primarily by using an enneagram (8) to determine prints, and further refined by jungian testing (26), for example, myers-briggs type testing.

Français

procédé et système de typage de personnalité à des fins de segmentation de marché. selon ledit procédé, les caractéristiques (2) de type de personnalité d'un segment peuvent être analysées en vue de fournir les décisions ciblées les plus efficaces concernant ce segment. l'analyse du marché (6) est effectuée principalement à l'aide d'un ennéagramme (8) pour déterminer des types de personnalités, puis raffinée par test jungien (26), par exemple par test de type myers-brigg.

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,573,513 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK