Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i difensori civici nelle esperienze europee e nel trattato di maastrichteditor:
i difensori civici nelle esperienze europee e nel trattato di maastrichtediteur:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esperienze e lavori delle scuole del veneto (human rights, european citizenship, intercultural dialogue.
(in french and english). ised searches can be conducted on the library’s database.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le esperienze in vari paesi hanno messo in evidenza i gravi rischi per i consumatori e per la libertà di espressione di autori e produttori causati dal product placement.
les États membres prennent toutes les mesures appropriées pour faire en sorte que, progressivement, les services de média audiovisuel relevant de leur compétence soient pleinement accessibles aux personnes souffrant de handicaps visuels ou auditifs, ainsi qu'aux personnes âgées.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
*"museo di fisica e di esperienze variato e decorato di osservazioni naturali, note medicinali...," venetia : j.
* "museo di fisica e di esperienze variato e decorato di osservazioni naturali, note medicinali...", venetia : j.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tecnologie, esperienze, ricerche), this event aims to promote the meeting between science and business through faster innovation and the launching of new products and services.
tecnologie, esperienze, ricerche), cette manifestation vise à promouvoir la rencontre de la science et du monde des affaires, à travers l'innovation et le lancement de nouveaux produits et services.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the european atomic energy community has concluded with the centro informazioni studi esperienze (cise) a new research contract on the uses of water-steam mixtures in power reactors.
la communauté européenne de l'énergie atomique a conclu avec le centro informazioni studi esperienze (c.i.s.e.) un nouveau contrat de recherches sur les utilisations des mélanges eauvapeur dans les réacteurs de puissance.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he endeavored to defend francesco redi against cardinal leopold when redi published his "esperienze intorno alla generazione degl'insetti", arguing against the spontaneous generation of insects.
il tente de défendre francesco redi auprès du cardinal léopold quand redi publie son "esperienze intorno alla generazione degl'insetti", sur la génération non spontanée des insectes.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
as far as european experience is concerned, reference may also be made to: esperienze Ι.Β.m. (chapter ii, pp. 21 - 40), contributed by s. del lungo, and esperienza philips (chapter iv, pp 81 - 116), contributed by r. guala duca.
en ce qui concerne les expériences européennes, il faut signaler : exn_érience i.b.m« (chap. ii, p. 2140), par s. del lungo, et expérience philips (chap. iv, p. 81116), par r. guala duca.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :