Vous avez cherché: evenly (Anglais - Français)

evenly distributed load
charge uniformément répartie

a “neujährchen” evenly.
«un neujährchen» justement.

evenly spaced slots
intervalles également espacés

add the cheese evenly.
ajouter uniformément le fromage cheddar.

~distribute columns evenly
répartition régulière ~des colonnes

evenly distributes the text in
distribue le texte régulièrement dans les

either evenly in layers,
soit rangés régulièrement,

• breathe evenly when chewing
• respirez de façon uniforme lorsque vous mâchez

add rice; stir to evenly coat.
y ajouter le riz et remuer pour l'en enrober.

evenly distributed exposure atmosphere
répartition uniforme dans l'air

it is therefore heated evenly.
on effectue donc un chauffage homogène.

is the workload evenly distributed?
la charge de travail est-elle répartie de façon égale?

- it heats safely and evenly.
- il réchauffe uniformément.

evenly arranged under the table
situés sous la table

this deposition takes place evenly.
ce dépôt est réalisé de manière régulière.

± construction employment opportunities are evenly
% construction d’immeubles var.

evenly distribute contents to all columns
répartir le contenu régulièrement sur toutes les colonnes

the insulin should look evenly mixed.
• sa date de péremption, • son aspect.

evenly distribute contents ~to all columns
répartition régulière du contenu sur toutes les colonnes

device for evenly aligning identical objects.
dispositif d'alignement uniforme d'objets identiques.